“珍重君郎一纸书，亲书何啻敌琼琚”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

珍重君郎一纸书，亲书何啻敌琼琚

释义

名句出处

出自宋代魏野的《谢乔职方惠书》

全文：
珍重君郎一纸书，亲书何啻敌琼琚。
便迥岂易逢归雁，频看应难长蠹鱼。
先寄路经千里外，后批情更万重馀。
静思贵不忘贫贱，当日荆州亦未如。

名句书法欣赏

魏野珍重君郎一纸书，亲书何啻敌琼琚书法作品欣赏
珍重君郎一纸书，亲书何啻敌琼琚书法作品

参考注释

珍重

(1) 重视;爱惜

珍重两国的团结

(2) 保重身体

临别时互道珍重

负载珍重。——唐· 李朝威《柳毅传》

一纸书

《晋书·刘弘传》：“ 弘每有兴废，手书守相，丁寧款密，所以人皆感悦，争赴之。咸曰：‘得刘公一纸书，贤於十部从事。’”后用以为典，或以“一纸书”代指书信。唐许浑《寄献三川守刘公》诗：“长闻季氏千金诺，更望刘公一纸书。” 唐皮日休《宏词下第感恩献兵部侍郎》诗：“空惭季布千金诺，但负刘弘一纸书。” 宋范成大《采莲》诗之三：“空江日暮无来客，断肠三湘一纸书。” 元耶律楚材《寄万寿润公禅师用旧韵》：“懒答禪师一纸书，禪师佳句古谁知？”

何啻

亦作“ 何翅 ”。犹何止，岂只。唐李山甫《古石砚》诗：“波浪因文起，尘埃为废侵。凭君更研究，何啻直千金！” 宋叶适《＜黄子耕文集＞序》：“不若刻二书巾山之上，使读之者识趣增长，后生及知古人源流，教思无穷，视今惠利何翅千百！” 清魏源《圣武记》卷七：“其氛焰所及，视乾隆时，何啻十倍！”

琼琚

(1).精美的玉佩。《诗·卫风·木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。” 毛传：“琼，玉之美者。琚，佩玉名。” 孔颖达疏：“琼琚，琚是玉名，则琼非玉名，故云琼。玉之美者，言琼是玉之美名，非玉名也。” 郭沫若《屈原》第四幕：“这比任何珠玉、琼琚的环佩还要高贵。”

(2).喻指还报的厚礼。明史谨《谢郭舍人赠腊梅》诗：“折来为乏琼琚报，聊托微言表寸心。”

(3).比喻美好的诗文。唐韦应物《善福精舍答韩司录清都观会宴见忆》诗：“忽因西飞禽，赠我以琼琚。” 元耶律楚材《西域和王君玉诗》之三：“君侯乘兴写佳篇，我得琼琚价倍千。” 清金农《蔡七舍人削牍寄予因答所贶》诗：“临风答嘉藻，何日诵琼琚。”

(4).喻雪。明茅平仲《夜行船序·宴蓟镇宛在亭四景》套曲：“风渐寒同云密布，雪乱舞满地琼琚。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。