“委心以待尽，死生任浮休”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

委心以待尽，死生任浮休

释义

名句出处

出自宋代蔡戡的《病中纪事》

全文：
我生天地间，甲子倏一周。
岁与命相近，灾釁非人谋。
抱病卧漳浦，荏苒久不瘳。
伛偻腰欲折，偃仰筋如抽。
痛楚彻心膂，呻吟损咽喉。
浃背汗淋沥，环膝寒飕飗。
晨兴服絺綌，夜卧重衾裯。
垢腻生虮虱，爬搔变疮疣。
寝食殆俱废，起处宁自由。
跬步远千里，窘局如拘囚。
艾火既妄灼，药剂还轻投。
以此千金躯，寄命庸医流。
展转几十旬，初夏俄清秋。
去死一间耳，自叹如浮沤。
有身即有患，无生乃无忧。
彭殇齐寿矢，蝼蚁同王侯。
四大非我有，外物何劳求。
委心以待尽，死生任浮休。

名句书法欣赏

蔡戡委心以待尽，死生任浮休书法作品欣赏
委心以待尽，死生任浮休书法作品

参考注释

委心

把心放下

曷不委心任去留。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

待尽

(1).犹待死。《庄子·田子方》：“吾一受其成形，而不化以待尽。” 成玄英疏：“唯当端然待尽，以此终年。” 宋王安石《与王宣徽书》之三：“某衰疾日积，待尽丘园，每荷眷记，但深感切。”

(2).谓居丧尽礼。宋苏舜钦《亡妻郑氏墓志铭》：“余时待尽于苫次，退而又哭于室中。”

死生

(1).死亡和生存。《易·繫辞上》：“原始反终，故知死生之説。”《史记·鲁仲连邹阳列传》：“今死生荣辱，贵贱尊卑，此时不再至，愿公详计而无与俗同。” 宋苏轼《题文与可墨竹》诗：“谁云死生隔，相见如龚隗。”

(2).犹言盈亏、消长。《孙子·虚实》：“故五行无常胜，四时无常位，日有长短，月有死生。”

(3).杀生。《国语·越语下》：“死生因天地之刑。” 韦昭注：“死，杀也。”

(4).偏义复词。指生命。唐杜甫《房兵曹胡马》诗：“所向无空阔，真堪託死生。”

(5).偏义复词。指死亡。唐高适《燕歌行》：“战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。” 宋苏轼《侄安节远来夜坐》诗之二：“畏人默坐成痴钝，问旧惊呼半死生。”

浮休

《庄子·刻意》：“其生若浮，其死若休。” 成玄英疏：“夫圣人动静无心，死生一贯。故其生也，如浮沤之蹔起，变化俄然；其死也，若疲劳休息，曾无繫恋也。”后以“浮休”谓人生短暂或世情无常。唐白居易《永崇里观居》诗：“何必待衰老，然后悟浮休。” 宋司马光《又代孙检讨作》诗之一：“人为天地客，处世若浮休。” 明田艺蘅《春雨逸响》：“人固不可轻於生死而忽之；知其为寄归浮休，则人亦不可重於生死而惑之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。