“素娥不嫁伤孤另”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

素娥不嫁伤孤另

释义

名句出处

出自元代张可久的《一枝花·湖上晚归》

全文：
长天落彩霞，远水涵秋镜。
花如人面红，山似佛头青。
生色围屏，翠冷松云径，嫣然眉黛横。
但携将旖旎浓香，何必赋横斜瘦影。
挽玉手留连锦英，据胡床指点银瓶。
素娥不嫁伤孤另。
想当年小小，问何处卿卿？东坡才调，西子娉婷，总相宜千古留名。
吾二人此地私行，六一泉亭上诗成，三五夜花前月明，十四弦指下风生。
可憎，有情，捧红牙合和伊州令。
万籁寂，四山静，幽咽泉流水下声。
鹤怨猿惊。
岩阿禅窟呜金罄，波底龙宫漾水精。
夜气清，酒力醒，宝篆销，玉漏鸣。
笑归来仿佛二更，煞强似踏雪寻梅霸桥冷。

参考注释

素娥

(1). 嫦娥的别称。亦用作月的代称。《文选·谢庄＜月赋＞》：“引玄兔於帝臺，集素娥於后庭。” 李周翰注：“ 常娥窃药奔月，因以为名。月色白，故云素娥。” 唐李商隐《霜月》诗：“ 青女素娥俱耐冷，月中霜里鬭嬋娟。” 明徐渭《月下梨花》诗之一：“莫遣风吹廻作态，素娥应妬舞《霓裳》。” 郁达夫《旧历八月十六夜观月》诗：“窗外素娥窗内客，分明各自梦巫阳。”

(2).白衣美女。指月宫仙女。旧题唐柳宗元《龙城录·明皇梦游广寒宫》：“见有素娥十餘人，皆皓衣，乘白鸞，往来舞笑于广陵大桂树之下。”

孤另

孤单，孤独。宋刘克庄《水调歌头·十三夜》词：“ 嫦娥老去孤另，离别匹如闲。” 元马致远《汉宫秋》第四折：“却原来雁叫长门两三声，怎知道更有箇人孤另。”《警世通言·王娇鸾百年长恨》：“寄语异乡孤另客，莫将心事乱如麻。” 清李渔《意中缘·借兵》：“忆鸳盟，好事虽然定，两下仍孤另。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。