“束席下扁舟，挂席飞鸟疾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

束席下扁舟，挂席飞鸟疾

释义

名句出处

出自宋代王淹的《寄仲子》

全文：
汝生席十七年，席不离父母席膝。
抗言求自试，立意坚且必。
父母不汝拒，汝志诚少匹。
束席下扁舟，挂席飞鸟疾。
书来报善达，授馆亦云佚。
进修不多言，祝汝慎非一。

名句书法欣赏

王淹束席下扁舟，挂席飞鸟疾书法作品欣赏
束席下扁舟，挂席飞鸟疾书法作品

参考注释

席下

(1).筵席西首。《仪礼·燕礼》：“所赐者兴，受爵，降席下，奠爵，再拜稽首。” 郑玄注：“席下，席西也。” 贾公彦疏：“宾与卿大夫，席皆南面统於君，皆以东为上，故知席下为席西也。”

(2).对他人的敬称。宋王观国《学林·朕》：“今自高而侮人则曰足下，而称尊者为座下、几下、席下、阁下。” 清颜光敏《颜氏家藏尺牍·致桂学博馥》：“足下、坐下、几下、席下、閤下……其义本同，而世有尊卑吉凶之别，然则拘俗不踰，在昔然矣。”

(3).卧席之下。《尔雅翼·释草三》：“芸，类豌豆作小丛生，其叶极芳香，秋后叶间微白如粉汗，江南人採寘席下，能去蚤虱。”

扁舟

小船

一叶扁舟

扁舟寻钓翁。——唐· 李白《还山留别金门知己》

挂席

亦作“掛席”。犹挂帆。《文选·谢灵运＜游赤石进帆海＞》诗：“扬帆采石华，挂席拾海月。” 李善注：“扬帆、挂席，其义一也。” 唐孟浩然《晚泊浔阳望庐山》诗：“掛席几千里，名山都未逢。” 宋苏轼《归朝欢·和苏坚伯固》词：“明日西风还掛席，唱我新词泪沾臆。” 郁达夫《己未秋应外交官试被斥仓卒东行》诗：“明朝挂席扶桑去，回首中原事渺茫。”

飞鸟

(1).会飞的鸟类。亦泛指鸟类。《礼记·曲礼上》：“鸚鵡能言不离飞鸟，猩猩能言不离禽兽。”《吕氏春秋·功名》：“树木盛则飞鸟归之。” 南朝宋颜延之《赭白马赋》：“惕飞鸟之跱衡。”

(2).指古代藏钩游戏中不固定属于哪一方的人。唐段成式《酉阳杂俎续集·贬误》：“《风土记》曰：藏钩之戏，分二曹以校胜负。若人耦则敌对，若奇则使一人为游附，或属上曹，或属下曹，名为飞鸟。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。