“马嵬西云路，愁来无会处，但泪满关山”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

马嵬西云路，愁来无会处，但泪满关山

释义

名句出处

出自元代仆散汝弼的《风流子金石萃编卷一百五十八载温泉风流子》

全文：
三郎年少客，风流梦、乡岭蛊瑶环。
看浴酒发春，海棠睡暖，笑波生媚，荔子浆寒。
况此际、曲江人不见，偃月事无端。
羯鼓数声，打开蜀道，霓裳一曲，舞破潼关。
马嵬西云路，愁来无会处，但泪满关山。
赖有紫囊来进，锦袜传看。
叹玉笛声沉，楼头月下，金＊信杳，天上人间。
几度秋风渭水，落叶长安。
云，近侍副使仆散公，博学能文，尤工於诗。
昔过华清，堂逡风流子长短句，题之于壁，其清新婉丽，不减秦晏。
四方衣冠，争诵传之，称为今之绝唱。
恐久而湮灭，命刻于石，以传不朽。
正大三年重九日承务郎主簿幕蔺记。
王昶跋云，升庵谓必元人作者，盖匆匆见石刻，未及细检记有正大

名句书法欣赏

仆散汝弼马嵬西云路，愁来无会处，但泪满关山书法作品欣赏
马嵬西云路，愁来无会处，但泪满关山书法作品

参考注释

马嵬

地名。在陕西省兴平县。唐安史之乱，玄宗奔蜀，途次马嵬驿，卫兵杀杨国忠，玄宗被迫赐杨贵杞死，葬于马嵬坡。唐李商隐《马嵬》诗之一：“君王若道能倾国，玉輦何由过马嵬。” 唐陈鸿《长恨歌传》：“ 潼关不守，翠华南幸，出咸阳，道次马嵬亭，六军徘徊，持戟不进，从官郎吏伏上马前，请诛晁错以谢天下，国忠奉氂缨盘水，死於道周。” 元马祖常《杨妃墓》诗：“ 马嵬坡上棠梨树，犹占秦原几日春。” 清洪昇《长生殿·埋玉》：“来此已是马嵬驛了，请万岁爷暂住鑾驾。”

云路

(1).云间，天上。隋江总《游摄山栖霞寺》诗：“烟崖憇古石，云路排征鸟。” 唐王勃《驯鸢赋》：“质虽滞於城闕，策已成於云路。” 明屠隆《綵毫记·汾阳报恩》：“多谢神明救妾身。若非云路金戈现，怎免崑冈玉石焚。” 清谭嗣同《述怀》诗：“瀏瀏飘天风，云路将翔翱。”

(2).上天之路，升仙之路。南朝齐谢超宗《昭夏乐》：“神娱展，辰斾回。洞云路，拂琁阶。” 北魏郦道元《水经注·沔水上》：“ 公房升仙之日，壻之行未还，不获同阶云路。”《云笈七籤》卷九九：“飘飘上云路，黯黯入长宵。” 元白朴《梧桐雨》第一折：“他此夕把云路凤车乘，银汉鹊桥平。”

(3).高山上的路径。唐卢照邻《赠益府裴录事》诗：“青山云路深，丹壑月华临。” 唐储光羲《游茅山》诗之二：“巾车入云路，理棹瑶溪行。” 明黎民表《同邝别驾蔡山人登九成台》诗：“烽尘正属谈兵日，云路谁为出世心。”

(4).指遥远的路程。南朝陈张正见《从军行》：“鴈塞秋声远，龙沙云路迷。” 唐钱起《登复州南楼》诗：“故人云路隔，何处寄瑶华。” 元李子中《赏花时·怨别》套曲：“一自阳臺云路杳，玉簪折难觅鸞胶。”

(5).比喻仕途，高位。《晋书·皇甫谧传》：“子其鉴先哲之洪范，副圣朝之虚心，冲灵翼於云路，浴天池以濯鳞。” 南朝宋鲍照《侍郎满辞阁》：“臣所居职限满，今便收迹，金闺云路，从兹自远。”

关山

(1) 关隘和山川

万里赴戎机,关山度若飞。——《乐府诗集·木兰诗》

(2) 指家乡

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。