“四面楼台相映发，一川烟水自弯环”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

四面楼台相映发，一川烟水自弯环

释义

名句出处

出自宋代吕祖俭的《题史子仁碧沚》

全文：
相家小有四明山，更葺桃源渺莽间。
四面楼台相映发，一川烟水自弯环。

吕祖俭四面楼台相映发，一川烟水自弯环书法作品欣赏
四面楼台相映发，一川烟水自弯环书法作品

东、南、西、北四个方面,泛指周围

四面受敌

(1) 〈方〉∶凉台

(2) 较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲)

近水楼台

辉映。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“从山阴道上行，山川自相映发，使人应接不暇。” 唐张说《巴丘春作》诗：“江涔相映发，卉木共纷华。” 明李贽《＜初潭集＞叙》：“学者取而读之，於焉悦目，於焉赏心，真前后自相映发，令人应接不暇也。”

(1).一条河流。《汉书·沟洫志》：“独一川兼受数河之任。” 北魏郦道元《水经注·赣水》：“ 豫章水出赣县西南而北入江，盖控引众流，总成一川。”

(2).一片平川；满地。多用于形容自然景色。唐杜甫《自瀼西荆扉且移居东屯茅屋》诗之一：“平地一川稳，高山四面同。” 宋贺铸《青玉案》词：“试问閒愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。” 元赵显宏《满庭芳·耕》曲：“耕田看书，一川禾黍，四壁桑榆，庄*家也有欢娱处，莫説其餘。”

亦作“烟水”。雾霭迷蒙的水面。唐孟浩然《送袁十岭南寻弟》诗：“ 苍梧白云远，烟水洞庭深。” 宋辛弃疾《沁园春·灵山齐庵赋》词：“新堤路，问偃湖何日，烟水濛濛？” 明文徵明《石湖》诗：“ 石湖烟水望中迷，湖上花深鸟乱啼。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“烟水淼茫，庐舍遮映。”

(1).谓弯曲如环。唐李贺《河南府试十二月乐词·十月》：“金凤刺衣著体寒，长眉对月鬭弯环。” 南唐冯延巳《菩萨蛮》词之二：“残月尚弯环，玉筝和泪弹。” 宋范成大《独游虎跑泉小庵》诗：“苔径弯环入，茅斋取次成。” 明冯惟敏《折桂令·鞋杯》曲：“莲花瓣露泻琼浆，月儿牙弯环在腮上。”

(2).谓绕弯子。欧阳予倩《忠王李秀成》第三幕：“如今火已经烧到眉毛尖上，赞王，禁不起这样的弯环周折了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。