“华夷今一贯，同贺圣明君”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

华夷今一贯，同贺圣明君

释义

名句出处

出自唐代张仲素的《杂曲歌辞。圣明乐》

全文：
玉帛殊方至，歌钟比屋闻。
华夷今一贯，同贺圣明君。
九陌祥烟合，千春瑞月明。
宫花将苑柳，先发凤凰城。

名句书法欣赏

张仲素华夷今一贯，同贺圣明君书法作品欣赏
华夷今一贯，同贺圣明君书法作品

参考注释

华夷

(1).指汉族与少数民族。后亦指中国和外国。《晋书·元帝纪》：“天地之际既美，华夷之情允洽。” 唐杜甫《严公厅宴咏蜀道画图》：“华夷山不断，吴蜀水相通。” 宋苏轼《赐太师文彦博生日礼物口宣》：“卿勋在庙社，名闻华夷。” 清龚自珍《大誓答问第二十四》：“又译字之人，必华夷两通而后能之。”

(2). 宋元时指国家的疆域。元关汉卿《一枝花·杭州景》套曲：“大元朝新附国，亡宋家旧华夷。” 王季思注：“ 宋元时称国家的疆域为华夷，因为它包括了少数民族地区。” 元王实甫《丽春堂》第二折：“则俺那仁慈的明圣主，掌一统锦华夷，可则是平安了十万里。” 明《杀狗记·看书苦谏》：“再整旧华夷，重覩江山丽。”

一贯

一向如此,从未改变

同贺

共同庆贺。后集体祝人结婚、寿辰等，多于礼品或礼单上写“某某同贺”。唐王建《和蒋学士新授章服》：“翰林同贺文章出，惊动茫茫下界人。”

圣明

英明圣哲,无所不晓。旧时称颂皇帝的一种谀辞

这真是“曲终奏雅”,令人如释重负,觉得天*皇毕竟圣明,好人也终于得救。——鲁迅《病后杂谈》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。