“女歌本轻艳，客行多怨思”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

女歌本轻艳，客行多怨思

释义

名句出处

出自唐代李益的《莲塘驿（在盱眙界）》

全文：
五月渡淮水，南行绕山陂。
江村远鸡应，竹里闻缲丝。
楚女肌发美，莲塘烟露滋。
菱花覆碧渚，黄鸟双飞时。
渺渺溯洄远，凭风托微词。
斜光动流睇，此意难自持。
女歌本轻艳，客行多怨思。
女萝蒙幽蔓，拟上青桐枝。

名句书法欣赏

李益女歌本轻艳，客行多怨思书法作品欣赏
女歌本轻艳，客行多怨思书法作品

参考注释

歌本

歌曲集

他买了一个歌本

轻艳

见“ 轻艳 ”。

亦作“ 轻艷 ”。1.轻靡华丽。《北齐书·文苑传序》：“初因书屏风，敕通直郎兰陵萧放及晋陵王孝式録古名贤烈士及近代轻艳诸诗以充图画，帝弥重之。”《北史·唐瑾传》：“ 瑾次子令则，性好篇章，兼解音律，文多轻艷，为时人所传。”《明史·文苑传二·唐寅》：“ 吴中自枝山辈以放诞不羈为世所指目，而文才轻艳，倾动流辈，传説者增益而附丽之，往往出名教外。” 郭沫若《中国史稿》第四编第六章第二节：“到齐梁时候，形式主义的风气越来越发展，一意雕琢字句，讲求声律，流于轻艳浮靡，诗的内容越来越颓废了。”

(2).轻柔艳丽。茅盾《追求》二：“他愉快地冥想着陆女士的春装该是如何的轻艳，像她那样玉立亭亭的身段……是多么醉人呀！”

客行

离家远行，在外奔波。《古诗十九首·明月何皎皎》：“客行虽云乐，不如早旋归。” 南朝宋鲍照《还都道中作》诗：“昨夜宿南陵，今旦入芦州。客行惜日月，崩波不可留。” 唐温庭筠《商山早行》诗：“晨起动征鐸，客行悲故乡。鷄声茅店月，人迹板桥霜。” 明吴骐《感时节事寄计子山陆孝曾》诗：“客行愁道路，时事虑萧墙，蓟北非吾土，秦中亦客乡。”

怨思

(1).谓抱怨迁居，怀念故土。《诗·王风·扬之水序》：“﹝ 周平王 ﹞不抚其民，而远屯戍於母家，周人怨思焉。” 汉班固《两都赋》序：“西土耆老，咸怀怨思。”

(2).怨恨悲伤。汉桓宽《盐铁论·相刺》：“和阴阳，调四时，安众庶，育羣生，使百姓辑睦，无怨思之色，四夷顺德，无叛逆之忧。” 唐杜甫《夔府书怀四十韵》：“万里烦供给，孤城最怨思。” 宋沉括《梦溪笔谈·乐律一》：“古诗皆咏之，然后以声依咏以成曲……其志怨思，则以怨思之声咏之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。