“势当截归路，尽与俘馘休”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

势当截归路，尽与俘馘休

释义

名句出处

出自宋代刘过的《瓜州歌》

全文：
今年城保寨，明年城瓜州。
寇来不能御，贼去欲自囚。
伟哉淮南镇，禹贡之扬州。
念昔蕞尔虏，马棰轻江流。
翠华离金陵，人有李郭不。
幸被账下儿，一箭毙其酋。
帝把羓有遗臭，鲜血粘髑髅。
败军惨无主，蛇豕散莫收。
势当截归路，尽与俘馘休。
甲兵洗黄河，境土尽白沟。
天予弃不取，区区乃人谋。
金帛输东南，礼事昆夷优。
参差女墙月，深夜照敌楼。
泊船运河口，颇为执事羞。

名句书法欣赏

刘过势当截归路，尽与俘馘休书法作品欣赏
势当截归路，尽与俘馘休书法作品

参考注释

归路

归途;往回走的道路

孩子们在大树林里越走越远,终于迷失了归路

俘馘

亦作“ 俘聝 ”。1.生俘的敌人和被杀的敌人的左耳。《左传·僖公二十二年》：“丙子晨，郑文夫人芈氏、姜氏劳楚子於柯泽。楚子使师縉示之俘馘。” 杜预注：“俘，所得囚；馘，所截耳。” 孔颖达疏：“俘者，生执囚之；馘者，杀其人截取其左耳，欲以计功也。”

(2).指被俘虏者。《左传·成公三年》：“臣不才，不胜其任，以为俘馘。” 杨伯峻注：“ 知罃实被‘俘’，而未被‘馘’，此‘馘’字是连类而及之词。”《说文·耳部》引作“以为俘聝”。《旧五代史·唐书·明宗纪六》：“辛酉，帝御咸安楼受定州俘馘，百官就列，宣露布於楼前。” 宋王安石《冯鲁公神道碑》：“ 太宗征河东，公奋身冒兵，数取俘馘以献于行在。”

(3).俘获斩杀。《续资治通鉴·宋高宗绍兴元年》：“是夜，大破之，俘馘首领及甲兵以万计。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。