“移榻就斜日，披裘倚前楹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

移榻就斜日，披裘倚前楹

释义

名句出处

出自唐代白居易的《病中友人相访》

全文：
卧久不记日，南窗昏复昏。
萧条草檐下，寒雀朝夕闻。
强扶床前杖，起向庭中行。
偶逢故人至，便当一逢迎。
移榻就斜日，披裘倚前楹。
闲谈胜服药，稍觉有心情。

名句书法欣赏

白居易移榻就斜日，披裘倚前楹书法作品欣赏
移榻就斜日，披裘倚前楹书法作品

参考注释

斜日

傍晚时西斜的太阳。南朝梁简文帝《纳凉》诗：“斜日晚駸駸，池塘生半阴。” 宋王安石《杏花》诗：“独有杏花如唤客，倚墻斜日数枝红。” 清纳兰性德《南乡子》词：“飞絮晚悠颺，斜日波纹映画梁。” 鲁迅《集外集拾遗补编·戛剑生杂记》：“行人於斜日将堕之时……涕不可仰。”

披裘

(1). 汉严光少时与刘秀同游学，有高名。及刘秀称帝，隐居不出。刘秀思其贤，令以物色访之。后齐国有人报告：“有一男子，披羊裘钓泽中。” 刘秀估计他就是严光，三次派人才把他请到京师。见《后汉书·逸民传·严光》。后因以“披裘”指归隐。宋欧阳修《蔡州再乞致仕第二表》：“俾其解组官庭，还车故里，披裘散髮，逍遥垂尽之年；凿井耕田，歌咏太平之乐。” 清赵翼《严滩》诗：“披裘跡近衒，加腹气非傲，特恃故人恩，巧立高士操。” 胡怀琛《海上雪》诗：“披裘独往为何事，赢得诗添长吉囊。”

(2).见“ 披裘负薪 ”。

前楹

殿堂前部的柱子。唐李白《秋夕抒怀》诗：“萝月掩空幕，松霜结前楹。”《宋史·礼志五》：“前楹施帘，设东阁殿后之左右。”《金史·礼志五》：“大乐署设登歌之乐於殿上前楹间稍南，北向。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。