“独惭为客江南湄，旧业荒凉托故知”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

独惭为客江南湄，旧业荒凉托故知

释义

名句出处

出自明代王阜的《题郑公望南湖草堂》

全文：
东风握手龙溪上，三珠树下频来往。
北院红荆醉里看，南湖碧草吟边长。
羡君洒落才且奇，向来群从总能诗。
雁行綵袖迎春早，熊胆青灯觉曙迟。
松杉影动摇书幌，兰蕙香浮栖鹤帐。
风棂月榻陪壮游，海树江云引遐望。
俄顷鸰原叹别离，蓟门渺在天一涯。
山海有谣舂斗粟，庭阶何日会连枝。
凄然姜被遥相忆，一字平安万金直。
出塞龙媒凡马空，倚门鹤发千峰夕。
独惭为客江南湄，旧业荒凉托故知。
桑梓几回成远梦，梧桐三尺负幽期。
扁舟明日龙门道，林下相看情更好。
亲舍常称九酝卮，神京游子归来早。

参考注释

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

旧业

(1) 旧日从事的事业或行业;前人的事业

放弃旧业

(2) 以前的财产

旧业无存

荒凉

荒芜冷落。形容旷野无人的景况

一个荒凉的村庄

托故

推托于某种原因

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。