“忽闻流水响潺潺，渐睹岩扃隔烟雾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

忽闻流水响潺潺，渐睹岩扃隔烟雾

释义

名句出处

出自宋代王正功的《嘉泰二年岁在壬戌正月八日携家还里幕中诸友》

全文：
乳穴佳名久欣慕，兹游直与心期副。
今朝萧散七枝筇，衰迟未觉跻攀苦。
湘南悬想碧云横，桂岭遥瞻烟霭暮。
招提钟磬出幽深，村疃牛羊自来去。
忽闻流水响潺潺，渐睹岩扃隔烟雾。
山蹊蹑履乱崎嵚，翠壁题名杂新故。
乍暌朱墨略官箴，稍觉追随剧幽趣。
绝知官里少夷途，始信闲中无窘步。
人生如此信可乐，谁向康庄塞归路。
共醉生前有限杯，浇我胸中今与古。
早知富贵如浮云，三欢归田不能赋。

名句书法欣赏

王正功忽闻流水响潺潺，渐睹岩扃隔烟雾书法作品欣赏
忽闻流水响潺潺，渐睹岩扃隔烟雾书法作品

参考注释

流水

(1) 流动的水

落花流水春去也。

(2) 商店销售额

流水收入

(3) 立即;赶快;急急忙忙

他流水就说

潺潺

水缓缓流动的样子

岩扃

山洞的门。借指隐居之处。唐杜甫《桥陵诗三十韵因呈县内诸官》：“瑞芝产庙柱，好鸟鸣巖扃。” 宋杨万里《入峡歌》：“云去云来遮巖扃，忽然褰云露山脚。” 明高启《萧炼师鸾窠绝顶丹房》诗：“昔有学道侣，井臼遗巖扃。” 郑泽《杂诗答钝庵》之五：“ 象罔得真詮，巖扃守元素。”

烟雾

烟、雾、云、气的泛称

山谷里烟雾缭绕

残生竟抱烟霞癖。——倪瓒《次韵郯九成见寄》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。