“肃命趋仙阙，侨装抚传车”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

肃命趋仙阙，侨装抚传车

释义

名句出处

出自唐代张九龄的《初发道中赠王司马兼寄诸公》

全文：
昔岁尝陈力，中年退屏居。
承颜方弄鸟，放性或观鱼。
曾是安疵拙，诚非议卷舒。
林园事益简，烟月赏恒馀。
不意栖愚谷，无阶奉诏书。
湛恩均大造，弱植愧空虚。
肃命趋仙阙，侨装抚传车。
念行开祖帐，怜别降题舆。
谁谓风期许，叨延礼数殊。
义沾投分末，情及解携初。
追饯扶江介，光辉烛里闾。
子云应寂寞，公叔为吹嘘。
景物春来异，音容日向疏。
川原行稍稳，钟鼓听犹徐。
林隔王公举，云迷班氏庐。
恋亲唯委咽，思德更踌躇。
徇义当由此，怀安乃阙如。
愿酬明主惠，行矣岂徒欤。

名句书法欣赏

张九龄肃命趋仙阙，侨装抚传车书法作品欣赏
肃命趋仙阙，侨装抚传车书法作品

参考注释

仙阙

(1).仙宫。唐王勃《晚秋游武担山寺序》：“瑶臺玉甃，尚控霞宫；宝刹香坛，犹芬仙闕。” 宋无名氏《神主祔庙导引》词：“中原图籍入宸廷，列圣慰真灵。袞龙登庙游仙闕，亿万载尊承。”

(2).指帝王的宫阙。唐李峤《晚秋喜雨》诗：“聚靄笼仙闕，连霏绕画楼。”

侨装

(1).行装；旅服。南朝宋鲍照《代陈思王白马篇》诗：“侨装多闕絶，旅服少裁缝。”

(2).谓穿上行装。唐李白《送黄钟之鄱阳谒张使君序》：“而黄公因访古跡，便从贵游，乃侨装撰行，去国遐陟。” 王琦注：“侨装，谓客行之装；撰行，谓定行日。”

(3).乔装；假扮。《清史稿·睿忠亲王多尔衮传》：“ 祖大寿约以锦州献，多尔袞与阿巴泰等以兵四千，侨装从大寿作溃奔状，袭锦州。”

传车

古代驿站的专用车辆。《淮南子·道应训》：“﹝ 秦始皇 ﹞具传车，置边吏。”《后汉书·独行传·索卢放》：“而传车所过，未闻恩泽。” 宋文天祥《正气歌》：“ 楚囚缨其冠，传车送穷北。” 陈毅《送人赴泰州谈判抗日合作》诗：“ 仲连智免蹈东海，武穆冤成走传车。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。