“风箫箫兮秋气深，美人千里兮独沉吟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

风箫箫兮秋气深，美人千里兮独沉吟

释义

名句出处

出自清代曹雪芹的《琴曲四章》

全文：
风箫箫兮秋气深，美人千里兮独沉吟。
望故乡兮何处？倚桂杆兮涕沾襟。
山迢迢兮水长，照轩窗兮明月光。
耿耿不寐兮银河渺茫，罗衫怯怯兮风露凉。
子之遭兮不自由，予之遇兮多烦忧。
之子与我兮心焉相投，思古人兮俾无尤。
人生斯世兮如轻尘，天上人间兮感夙因。
感夙因兮不可惙，素心如何天上月！

名句书法欣赏

曹雪芹风箫箫兮秋气深，美人千里兮独沉吟书法作品欣赏
风箫箫兮秋气深，美人千里兮独沉吟书法作品

参考注释

风箫

指风声。唐薛用弱《集异记·蔡少霞》：“天籟虚徐，风簫冷澈。”

秋气

指秋日凄清、肃杀之气。《吕氏春秋·义赏》：“春气至，则草木产，秋气至，则草木落。”《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“秋气憯以凄泪兮，桂枝落而销亡。” 唐杜甫《曲江》诗之一：“ 曲江萧条秋气高，菱荷枯折随风涛。” 明刘基《秋日即事》诗之七：“秋气萧条宋玉悲，西风唯有雁相宜。” 鲁迅《朝花夕拾·父亲的病》：“其时是秋天，而梧桐先知秋气。”

美人

(1)

(2) 美女

一个长着油光发亮的黑头发、红嘴唇、眼睛一点也不怯懦的大胆的美人

(3) 品德高尚的人;贤人

全州的美人和绅士都聚集在那里

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

沉吟

(1) 深思吟味

但为君故,沉吟至今。——魏· 曹操《短歌行》

我不觉对着茶花沉吟起来——杨朔《茶花赋》

(2) 间断地低声自语,迟疑不决

轻声沉吟

沉吟放拨插弦中,顿起衣裳起敛容。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。