“西风迫吹帽，金菊乱如沸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

西风迫吹帽，金菊乱如沸

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《与顿起孙勉泛舟探韵得未字》

全文：
窗前堆梧桐，床下鸣络纬。
佳人尺书到，客子中夜喟。
朝来一樽酒，晤语聊自*慰。
秋蝇已无声，霜蟹初有味。
当为壮士饮，眦裂须磔胃。
勿作儿女怀，坐念萧蛸畏。
山城亦何有，一笑泻肝胃。
泛舟以娱君，鱼鳖多可饩。
纵为十日饮，未遽主人费。
吾侪俱老矣，耿耿知自贵。
宁能傍门户，啼笑杂猩狒。
要将百篇诗，一吐千丈气。
萧条岁行暮，迨此霜雪未。
明朝出城南，遗迹观楚魏。
西风迫吹帽，金菊乱如沸。
愿君勿言归，轻别吾所讳。

名句书法欣赏

苏轼西风迫吹帽，金菊乱如沸书法作品欣赏
西风迫吹帽，金菊乱如沸书法作品

参考注释

西风

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

吹帽

《晋书·孟嘉传》：“九月九日，温 ( 桓温 )燕龙山，僚佐毕集，时佐吏并著戎服，有风至，吹嘉帽堕落，嘉不之觉。”后以“吹帽”为重九登高雅集的典故。唐杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗：“羞将短髮还吹帽，笑倩旁人为正冠。” 唐韩愈《荐士》诗：“霜风破佳菊，嘉节迫吹帽。” 宋柳永《玉蝴蝶·重阳》词：“良儔，西风吹帽，东篱携酒，共结欢游。” 明何景明《九日》诗：“吹帽他时兴，登臺此日情。”

金菊

黄色的菊花。唐杜甫《佐还山后寄》诗之二：“味岂同金菊，香宜配緑葵。” 宋张先《诉衷情》词：“数枝金菊对芙蓉，零落意忡忡。” 明陆嘘云《世事通考·花类》：“金菊：开于晚秋，不争春妍，为花之隐逸也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。