“辇道同关塞，王城似太原”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

辇道同关塞，王城似太原

释义

名句出处

出自南北朝庾肩吾的《乱后行经吴御亭》

全文：
邮亭一回望，风尘千里昏。
青袍异春草，白马即吴门。
獯戎鲠伊洛，杂*种乱轘辕。
辇道同关塞，王城似太原。
休明鼎尚重，秉礼国犹存。
殷牖爻虽赜，尧城吏转尊。
泣血悲东走，横戈念北奔。
方凭七庙略，誓雪五陵冤。
人事今如此，天道共谁论。

名句书法欣赏

庾肩吾辇道同关塞，王城似太原书法作品欣赏
辇道同关塞，王城似太原书法作品

参考注释

辇道

(1).可乘辇往来的宫中道路。《史记·孝武本纪》：“乃立神明臺、井干楼，度五十餘丈，輦道相属焉。”《汉书·司马相如传上》：“华榱璧璫，輦道纚属。” 颜师古注：“輦道，谓阁道可以乘輦而行者也。” 元刘壎《隐居通议·地理》：“ 阿房宫一曰阿城，规恢八百餘里，离宫别馆，弥山跨谷，輦道相属。”

(2).指皇帝车驾所经的路。南朝宋颜延之《三月三日曲水诗序》：“南除輦道，北清禁林。” 清方文《偕闵无作孔千一宁山同登雨花台》诗：“牛车填輦道，马卒拥城门。” 清吴家骐《圣驾南苑大阅恭纪》诗：“鸞旂肃肃驻郊坰，輦道风和霽色明。”

(3).古星名。属天琴、天鹅两座。《晋书·天文志上》：“西足五星曰輦道。”

关塞

(1).边关；边塞。《墨子·号令》：“数使人行劳赐守边城关塞、备蛮夷之劳苦者。” 唐杜甫《伤春》诗之一：“关塞三千里，烟花一万重。” 曹禺《王昭君》第二幕：“他是一个世情懂得很透的老人，在关塞一带住过很久，知道汉人的生活和感情，更懂得匈奴百姓的生活和感情。”

(2).指函谷关和桃林塞。《资治通鉴·汉献帝初平二年》：“ 关东诸将议：以朝廷幼冲，迫於董卓，远隔关塞，不知存否，幽州牧刘虞，宗室贤儁，欲共立为主。” 胡三省注：“ 关塞，谓函谷关、桃林塞也。”

王城

(1).都城。《后汉书·赵温传》：“公前託为董公报讎，然实屠陷王城，杀戮大臣，天下不可家见而户説也。” 唐戴叔伦《送少微山人入蜀》诗：“世俗多离别，王城几日还？” 宋苏轼《病中闻子由得告不赴商州》诗之一：“惟有王城最堪隐，万人如海一身藏。” 明袁宏道《显灵宫集诸公以城市山林为韵》之一：“仙人杰阁俯王城，西山见雨北山晴。”

(2).地名。即洛邑。今河南省洛阳市西北。《春秋·昭公二十二年》：“秋，刘子、单子以王猛入于王城。” 杨伯峻注：“ 王城，在今洛阳市西北偶。”

(3).地名。春秋时大荔戎都故址，在今陕西省大荔县东。《左传·僖公十五年》：“ 晋阴飴甥会秦伯，盟于王城。” 杨伯峻注：“ 王城当在今陕西省大荔县东。”

太原

中国山西省省会。位于省中部,汾河纵贯,面积3044平方公里,人口 177万。省政治、经济文化中心,最大的工业城市,以冶金、煤炭、化工为主

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。