“忽听楼头更漏催，别凤又孤栖”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

忽听楼头更漏催，别凤又孤栖

释义

名句出处

出自元代侯正卿的《【正宫】菩萨蛮》

全文：
寄中寄情。
镜中两鬓皤然矣，心头一点愁而已。
清瘦仗谁医？羁情只自知。
半纸功名，断送关山。
云渺渺，草凄凄。
小楼风，重门月，应盼人归。
归心急，去路迷。
家书端可驱邪祟，乡梦真堪疗客饥。
眼前百事与心违，不投机，除赖酒支持。
举金杯，倒金杯，金杯未倒心先醉，酒醒时候更凄凄。
情似织，招揽下相思无尽期，告他谁？。
忽听楼头更漏催，别凤又孤栖。
暂朦胧枕上重欢会，梦惊回，又是一别离。
客窗夜永岑寂，有多少孤眠况味。
欲修锦字凭谁寄？报与些凄凉事实。
披衣强拈纸与笔，奈心绪烦多书万一。
欲向芳卿行诉些憔悴，笔尖头陶写哀情，纸面上敷陈怨气。
待写个平安字样，都是俺虚脾拍塞。
一封愁信息，向银台畔读不去也伤悲。
蜡炬行明知人情意，也垂下数行红泪。

名句书法欣赏

侯正卿忽听楼头更漏催，别凤又孤栖书法作品欣赏
忽听楼头更漏催，别凤又孤栖书法作品

参考注释

楼头

(1).楼上。唐王昌龄《青楼曲》之一：“楼头小妇鸣筝坐，遥见飞尘入建章。” 宋辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》词：“落日楼头，断鸿声里，江南游子。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》：“猛虎在圈中，成羣相聚处……楼头观者人如堵。”

(2). 宋时对欺诈者的鄙称。明田汝成《西湖游览志馀·委巷丛谈五》：“言人虚伪不检者曰楼头。盖宋时何家楼下多亡赖，以滥恶物欺人，其时有‘ 何楼’之号。楼头者，盖何楼之恶魁也。”

更漏

(1) 古时夜间凭漏壶表示的时刻报更,所以漏壶又叫更漏

惠远以山中不知更漏,乃取铜叶制器,状如莲花…… 唐· 李肇《国史补》

(2) 又用以指夜晚的时间

主人不醉下楼去,月在南轩更漏长。——唐· 许恽《韶州驿楼宴罢》

孤栖

独居。多指男女分居或失去配偶。三国魏曹丕《寡妇》诗：“徒引领兮入房，窃自怜兮孤栖。愿从君兮终没，愁何可兮久怀。” 唐李白《把酒问月》诗：“白兔擣药秋復春，姮娥孤栖与谁隣？”《初刻拍案惊奇》卷十六：“尊閫既已夭逝，料无起死回生之理……况在家无聊，未免有孤栖之嘆。” 明屠隆《昙花记·公子思亲》：“父既远游访道，母亦矢志孤栖。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。