“留取红巾千点、照池台”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

留取红巾千点、照池台

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《南歌子（暮春）》

全文：
紫陌寻春去，红尘拂面来。
无人不道看花回。
惟见石榴新蕊、一枝开。
冰簟堆云髻，金尊滟玉醅。
绿阴青子莫相催。
留取红巾千点、照池台。

苏轼留取红巾千点、照池台书法作品欣赏
留取红巾千点、照池台书法作品

犹留存。取，语助词。宋牟巘《木兰花慢·饯公孙倅》词：“留取去思无限，江蘺香满汀洲。” 元本高明《琵琶记·新进士宴杏园》：“干戈尽戢文教崇，人间此时鱼化龙。留取琼林，胜景无穷。” 清陈维崧《贺新郎·贺程昆仑生日并送其之任皖城》词：“留取臂间长命缕，筭节过五日刚踰九，重为我先生寿。”

(1).红色巾帕。唐杜甫《丽人行》：“杨花雪落覆白苹，青鸟飞去衔红巾。” 宋苏轼《贺新郎》词：“石榴半吐红巾蹙。待浮花浪蕊都尽，伴君幽独。” 清龚自珍《瑶台第一层》词附录：“王孙密以红巾繫女衵衣，女不知也。”

(2).借指美女。唐王勃《落花落》诗：“綺阁青臺静且閒，罗袂红巾復往还。” 宋辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》词：“倩何人、唤取红巾翠袖，揾英雄泪。”

(3).见“ 红巾军 ”。

池苑楼台。南朝宋刘义庆《世说新语·豪爽》：“ 晋明帝欲起池臺，元帝不许。” 唐孟浩然《姚开府山池》诗：“主人新邸第，相国旧池臺。”《旧唐书·后妃传序》：“ 大帝、孝和，仁而不武，但恣池臺之赏，寧顾衽席之嫌，武室，韦宗，几危运祚。” 清顾炎武《金陵杂诗》之一：“坞壁三山古，池臺六代幽。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。