“束带谬趋文石陛，有章曾拜皂囊封”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

束带谬趋文石陛，有章曾拜皂囊封

释义

名句出处

出自唐代杜牧的《长安杂题长句六首》

全文：
觚棱金碧照山高，万国圭璋捧赭袍。
舐笔和铅欺贾马，赞功论道鄙萧曹。
东南楼日珠帘卷，西北天宛玉厄豪。
四海一家无一事，将军携镜泣霜毛。
晴云似絮惹低空，紫陌微微弄袖风。
韩嫣金丸莎覆绿，许公鞯汗杏黏红。
烟生窈窕深东第，轮撼流苏下北宫。
自笑苦无楼护智，可怜铅椠竟何功。
雨晴九陌铺江练，岚嫩千峰叠海涛。
南苑草芳眠锦雉，夹城云暖下霓旄。
少年羁络青纹玉，游女花簪紫蒂桃。
江碧柳深人尽醉，一瓢颜巷日空高。
束带谬趋文石陛，有章曾拜皂囊封。
期严无奈睡留癖，势窘犹为酒泥慵。
偷钓侯家池上雨，醉吟隋寺日沉钟。
九原可作吾谁与，师友琅琊邴曼容。
洪河清渭天池浚，太白终南地轴横。
祥云辉映汉宫紫，春光绣画秦川明。
草妒佳人钿朵色，风回公子玉衔声。
六飞南幸芙蓉苑，十里飘香入夹城。
丰貂长组金张辈，驷马文衣许史家。
白鹿原头回猎骑，紫云楼下醉江花。
九重树影连清汉，万寿山光学翠华。
谁识大君谦让德，一毫名利斗蛙蟆。

名句书法欣赏

杜牧束带谬趋文石陛，有章曾拜皂囊封书法作品欣赏
束带谬趋文石陛，有章曾拜皂囊封书法作品

参考注释

束带

(1) 腰带一类的带子

(2) 指整饰衣冠

束带立于朝

文石陛

用文石砌成的宫廷台阶。《汉书·梅福传》：“故愿壹登文石之陛，涉赤墀之涂。” 唐杜牧《长安杂题长句》之四：“束带谬趋文石陛，有章曾拜皂囊封。”

有章

(1).有法度，有文采。《诗·小雅·都人士》：“彼都人士，狐裘黄黄。其容不改，出言有章。” 郑玄笺：“吐口言语，又有法度文章。”《左传·襄公三十一年》：“故君子在位可畏，施舍可爱……动作有文，言语有章，以临其下，谓之有威仪也。” 杨伯峻注：“有章，犹今言有条理。” 南朝宋颜延之《三月三日曲水诗序》：“并命在位，展诗发志，则夫诵美有章，陈信无愧者歟。”

(2).有所显示。《文选·司马相如＜封禅文＞》：“厥之有章，不必谆谆。” 李善注引《汉书音义》：“天之所命，表以符瑞，章明其德，不必谆谆然有语言也。”

皂囊

亦作“皁囊”。1.黑绸口袋。汉制，群臣上章奏，如事涉秘密，则以皂囊封之。《后汉书·蔡邕传》：“以邕经学深奥，故密特稽问，宜披露失得，指陈政要，勿有依违，自生疑讳。具对经术，以皁囊封上。” 李贤注引应劭《汉官仪》：“凡章表皆启封，其言密事得皁囊也。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·奏启》：“自汉置八仪，密奏阴阳，皁囊封板，故曰封事。” 唐杜牧《长安杂题》诗之四：“束带谬趋文石陛，有章曾拜皁囊封。” 明李东阳《送董子仁给事使琉球》诗：“归忆皂囊封事在，殿前风采尚崔巍。”

(2).指密封的奏章。宋梅尧臣《大风》诗：“ 风伯有罪五，孰肯进皂囊。” 明李东阳《胡忠安公挽诗》：“皂囊繁出入，彤陛儼周旋。” 清袁于令《西楼记·检课》：“官受京畿道御史，皁囊献替，白简绳纠。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。