“少日功名谁汗简，旧游江海半华颠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

少日功名谁汗简，旧游江海半华颠

释义

名句出处

出自宋代刘宰的《送姜君玉赴省试》

全文：
樽酒论文弱冠前，交情老去只依然。
久荒三径无来客，细拨青灯话昔年。
少日功名谁汗简，旧游江海半华颠。
君行试问都门柳，几送银袍上九天。

名句书法欣赏

刘宰少日功名谁汗简，旧游江海半华颠书法作品欣赏
少日功名谁汗简，旧游江海半华颠书法作品

参考注释

少日

不多日；数日。《太平广记》卷三一八引南朝宋刘义庆《幽明录·甄冲》：“至家少日而染病，遂亡。”《南史·褚彦回传》：“悉与亲游噉，少日便尽。” 宋沉括《梦溪笔谈·人事一》：“ 兢（李兢）至湖南，少日遂卒。”

年少之时。宋辛弃疾《定风波·暮春漫兴》词：“少日春怀似酒浓，插花走马醉千钟。” 金元好问《出山》诗：“少日漫思为世用，中年直欲伴僧閒。” 清纳兰性德《湘灵鼓瑟》词：“忆少日清狂，花间马上，软风斜照。”

功名

功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位

丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》

但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

汗简

(1).以火炙竹简，供书写所用。汉刘向《别录》：“杀青者，以火炙简令汗，取其青易书，復不蠹，谓之杀青，亦谓汗简。” 北周庾信《预麟趾殿校书和刘仪同》：“ 子云犹汗简，温舒正削蒲。”

(2).竹简。古代用来书写文字的竹片，亦借指著述。元袁桷《偶述末章答继学》诗：“韦编旧学阴阳祕，汗简功深岁月修。” 清钮琇《觚賸·蒋山佣》：“身当史局，因事纳规，造膝之谋，沃心之告，有急於编摩，固不待汗简奏功，然后为千秋金鑑之献也。”

(3).借指史册、典籍。《晋书·王湛传论》：“虽崇勋懋绩有闕於旂常，素德清规足传於汗简矣。”《旧五代史·晋书·赵在礼华温琪等传论》：“自温琪而下，皆服冕乘轩，苴茅燾土，垂名汗简，谅亦宜焉。” 明宋濂《元故庐陵周府君墓碣铭》：“ 秦火之烈，六经中絶，我心衋伤兮；汗简散落，后先参错，乃理之常兮。” 严复《和荆公＜适意＞》：“鐙火年年作近邻，韦编汗简苦陈陈。”

旧游

从前游玩过

重历旧游令我思绪万千

江海

(1).江和海。《荀子·劝学》：“不积小流，无以成江海。” 三国魏曹植《求通亲亲表》：“江海称其大者，以无所不容。” 唐岑参《送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省》诗：“万里江海通，九州天地宽。” 苏曼殊《本事诗》之三：“ 丹顿拜伦是我师，才如江海命如丝。”

(2).旧时指隐士的居处。《庄子·刻意》：“就藪泽，处閒旷，钓鱼閒处，无为而已矣。此江海之士，避世之人。”《后汉书·逸民传序》：“然观其甘心畎亩之中，憔悴江海之上，岂必亲鱼鸟乐林草哉。” 宋苏轼《临江仙》词：“小舟从此逝，江海寄餘生。”

(3).引申为退隐。南朝齐谢朓《和王中丞闻琴》：“无为澹容与，蹉跎江海心。” 唐杨炯《原州百泉县令李君神道碑》：“于时魏特进、房僕射、杜相州等，并以江海相期，烟霞相许。” 宋苏轼《书诸公送周梓州诗后》：“予既有江海之意，而正孺亦慨然有归歟之叹。”

(4).泛指四方各地。《后汉书·蔡邕传》：“ 邕虑卒不免，乃亡命江海，远跡吴会。” 唐杜甫《草堂》诗：“弧矢暗江海，难为游五湖。”《资治通鉴·梁武帝太清二年》：“江海未苏，干戈暂止。”

华颠

白头。指年老。《后汉书·崔駰传》：“ 唐且华颠以悟秦，甘罗童牙而报赵。” 唐卢肇《被谪连州》诗：“黄绢外孙翻得罪，华颠故老莫相嗤。” 清赵翼《接张廉船书寄答》诗：“欲作报章无别语，相期健饭到华颠。” 鲁迅《集外集拾遗·＜哀范君三章＞之一》：“华颠萎寥落，白眼看鸡虫。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。