“夜凉金气转凄其，正是羁孤不寐时”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

夜凉金气转凄其，正是羁孤不寐时

释义

名句出处

出自宋代汪元量的《终南山馆》

全文：
夜凉金气转凄其，正是羁孤不寐时。
千古伤心南渡曲，一襟清泪北征诗。
霜凝鞞鼓星横剑，风卷旌旗月满卮。
旅雁已离榆塞去，帛书摇曳过江迟。

名句书法欣赏

汪元量夜凉金气转凄其，正是羁孤不寐时书法作品欣赏
夜凉金气转凄其，正是羁孤不寐时书法作品

参考注释

金气

(1).指古代思想家五行学说中所说的金的气质。《吕氏春秋·应同》：“ 汤曰‘金气胜’，金气胜，故其色尚白，其事则金。”《汉书·天文志》：“逆秋令，伤金气，罚见太白。” 明顾起元《客座赘语·儒学》：“於是以抽爻换象补泄之法修之，於学之坎位起高阁，曰青云楼，高於尊经以泄乾之金气。”

(2).秋气。南朝梁简文帝《倡妇怨情》诗：“ 玉关驱夜雪，金气落严霜。” 唐刘禹锡《新秋对月寄乐天》诗：“夜凉金气应，天静火星流。” 明何景明《白菊赋》：“乃岁律之甫迁，慨金气之何速。” 清袁枚《随园诗话》卷四：“ 陈沧州先生守苏州，《重游虎邱》诗云……代谢已怜金气尽，再来偏笑石头顽。”

(3).亦作“ 金气 ”。指刑官。章炳麟《巡警总监箴》：“发姦擿伏，金气作辛，屈彼大豪，以振穷矜。”

见“ 金气 ”。

凄其

悲凉伤感。晋陶潜《自祭文》：“故人悽其相悲，同祖行於今夕。”《文选·谢灵运＜初发石头城＞诗》：“钦圣若旦暮，怀贤亦悽其。” 李善注：“ 毛萇《诗》传曰：‘其，辞也。’” 唐皎然《同李洗马入馀不溪经辛将军故城》诗：“壁垒今犹在，勋庸近可思，苍然古溪上，川逝共悽其。” 清边大绶《虎口馀生》：“传语相见，相对悽其。”

(1).寒凉貌。《诗·邶风·绿衣》：“絺兮綌兮，凄其以风。” 南朝宋谢灵运《初往新安桐庐口》诗：“絺綌虽凄其，授衣尚未至。” 宋汪元量《满江红·吴江秋夜》词：“但满目、银光万顷，凄其风露。” 清纳兰性德《东风第一枝·桃花》词：“薄劣东风，凄其夜雨，晓来依旧庭院。”

(2).凄凉貌。唐高适《送前卫县李寀少府》诗：“此地从来可乘兴，留君不住益凄其。” 宋辛弃疾《贺新郎·题傅岩叟悠然阁》词：“晚岁凄其无诸葛，惟有黄花入手。” 明郑若庸《玉玦记·团圆》：“天涯骤见，真同梦寐，无限凄其。” 清顾炎武《常熟归生晟陈生芳绩书来以诗答之》：“先朝旧事君休问，鼓角凄其满御街。”

(1).凄凉悲伤。南朝宋谢灵运《初发石首城》诗：“钦圣若旦暮，怀贤亦凄其。” 唐杜甫《晚登瀼上堂》诗：“凄其望吕葛，不復梦周孔。” 元郑光祖《王粲登楼》第三折：“对无穷景色，总是伤悲，好教我动旅怀，难成醉，枉了也壮志如虹英雄辈，都做助江天景物凄其。”

(2).寒凉貌。元张养浩《长安孝子》诗：“退省百无有，满屋风凄其。” 柳亚子《题＜张苍水集＞》诗：“盲风晦雨凄其夜，起读先生正气歌。”

正是

(1).就是。南朝宋刘义庆《世说新语·品藻》：“ 桓曰：‘第一流復是谁？’ 刘曰：‘正是我辈耳！’”《二刻拍案惊奇》卷九：“前日分散之后，我问邻人，説是外婆家接去，想正是冯家了。” 茅盾《子夜》十四：“仓皇中他看清了一个，正是张阿新。”

(2).恰是。唐温庭筠《杨柳枝》词之一：“正是玉人肠絶处，一渠春水赤栏桥。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“今朝正是箇成婚日。” 巴金《灭亡》第十八章：“正是黄昏时候，天色渐渐阴沉起来。”

(3).确实是。对客观存在的真实性表示肯定。元关汉卿《单刀会》第四折：“又不比九重龙凤闕，可正是千丈虎狼穴。” 洪深《赵阎王》第一幕：“这城内便有万千居民，正是人烟稠密，市场热闹。”

(4).确实是。用于表示同意别人意见时加重语气。《儒林外史》第十七回：“ 卫先生道：‘近来的选事益发坏了！’ 随先生道：‘正是。前科我两人该选一部，振作一番。’” 洪深《香稻米》第二幕：“正是，我们怎么都发昏了！还不快些搀扶双喜到里面去。”

(5).应诺之词。犹言好的。《二刻拍案惊奇》卷九：“ 龙香对媒婆道：‘老娘你先进去，我在门外张一张罢。’媒婆道：‘正是。’”

(6).旧小说、戏曲里的套语。目的在于引出诗词、熟语。《京本通俗小说·碾玉观音》：“正是：麦穗两歧，农人难辨。” 元郑廷玉《看钱奴》第一折：“正是：亏心折尽平生福，行短天教一世贫。”《二刻拍案惊奇》卷二一：“正是：福无双至犹难信，祸不单行果是真。”

羁孤

亦作“羇孤”。羁旅孤独的人。《文选·谢庄＜月赋＞》：“亲懿莫从，羇孤递进。” 李善注：“羇孤，羇客孤子也。” 唐孟郊《旅次湘沅有怀灵均》诗：“如今圣明朝，养育无羇孤。” 元周慧孙《＜乐府诗集＞序》：“夫子删诗三百，虽樵夫野叟、妇人女子、羇孤庶孽怵迫无聊之态，侈靡华恶之习，莫不备具。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。