“行看武昌柳，仿佛映楼台”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

行看武昌柳，仿佛映楼台

释义

名句出处

出自唐代孟浩然的《溯江至武昌》

全文：
家本洞湖上，岁时归思催。
客心徒欲速，江路苦邅回。
残冻因风解，新正度腊开。
行看武昌柳，仿佛映楼台。

名句书法欣赏

孟浩然行看武昌柳，仿佛映楼台书法作品欣赏
行看武昌柳，仿佛映楼台书法作品

参考注释

行看

(1).且看。唐韩愈《郴州祈雨》诗：“行看五马入，萧颯已随轩。” 明高明《琵琶记·才俊登程》：“行看取，朝紫宸，凤池鰲禁听丝纶。”取，得。助词。

(2).复看，又看。唐贾岛《送去华法师》诗：“默听鸿声尽，行看叶影飞。”

武昌柳

《晋书·陶侃传》：“﹝ 侃 ﹞尝课诸营种柳，都尉夏施盗官柳植之於己门。侃后见，驻车问曰：‘此是武昌西门前柳，何因盗来此种？’ 施惶怖谢罪”。后泛称杨柳为“武昌柳”。唐孟浩然《泝江至武昌》诗：“行看武昌柳，髣髴映楼臺。” 唐李商隐《病中闻河东公乐营置酒》诗：“缘忧武昌柳，遂忆洛阳花。” 宋辛弃疾《水调歌头·淳熙己亥自湖北漕移湖南席上留别》词：“折尽武昌柳，掛席上瀟湘。”

仿佛

好像;似乎

犹仿佛其若梦从者。——《汉书·扬雄传》

山有小口,仿佛若有光。——晋· 陶渊明《桃花源记》

仿佛陈涉之称项燕。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

读着这些有趣的故事,我仿佛也被引进了童话世界

楼台

(1) 〈方〉∶凉台

(2) 较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲)

近水楼台

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。