“中坐太真妃子，列坐亲封秦虢，歌笑尽倾城”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

中坐太真妃子，列坐亲封秦虢，歌笑尽倾城

释义

名句出处

出自宋代陈德武的《水调歌头》

全文：
日色隐花萼，清夜宴华晴。
梁州新曲初就，锦瑟按银筝。
中坐太真妃子，列坐亲封秦虢，歌笑尽倾城。
百斛金尊倒，一醉玉山倾。
扶上马，东小玉，右双成。
绛纱笼烛高照，宫漏已三更。
抱得禄儿归去，酒醒三郎何处，忽听鼓鼙惊。
可惜马嵬恨，不得寄丹青。

名句书法欣赏

陈德武中坐太真妃子，列坐亲封秦虢，歌笑尽倾城书法作品欣赏
中坐太真妃子，列坐亲封秦虢，歌笑尽倾城书法作品

参考注释

中坐

(1).宴会中间。《韩非子·外储说右上》：“中坐，酒酣将出。”《晋书·祖逖传》：“尝置酒大会，耆老中坐流涕曰：‘吾等老矣！更得父母，死将何恨！’”

(2).座中；座间。《文选·江淹＜拟颜延之侍宴＞诗》：“中坐溢朱组，步櫩簉琼弁。” 吕延济注：“中坐，谓座中也。” 唐李贺《申胡子觱篥歌》：“心事如波涛，中坐时时惊。” 清纳兰性德《雨中花·送徐艺初归昆山》词：“中坐波涛，眼前冷暖，多少人难语。”

(3).谓放置在当中。晋左思《蜀都赋》：“吉日良辰，置酒高堂，以御嘉宾，金垒中坐，肴槅四陈。”

(4).谓坐在半路上。《文选·江淹＜从冠军建平王登庐山香炉峰＞诗》：“中坐瞰蜿虹，俛伏视流星。” 吕延济注：“中坐，半山坐也。”

指星犯帝座。《史记·天官书》：“月、五星顺入，轨道，司其出，所守，天子所诛也。其逆入，若不轨道，以所犯命之；中坐，成形，皆羣下从谋也。” 裴骃集解引晋灼曰：“中坐，犯帝坐也。成形，祸福之形见也。”

太真

(1).原始混沌之气。《文选·傅毅＜舞赋＞》：“啟太真之否隔兮，超遗物而度俗。” 李善注：“太真，太极真气也。”《子华子·阳城胥渠问》：“太真剖割，通之而为一，离之而为两，各有精专，是名阴阳。”

(2).仙女名。《云笈七籤》卷九八：“ 太真夫人者，王母之小女也。年可十六七，名婉罗，字勃遂。”

(3). 唐杨贵妃号。《旧唐书·后妃传上·玄宗杨贵妃》：“时妃衣道士服，号曰‘太真’。” 唐罗隐《牡丹》诗：“日晚更将何所似，太真无力凭栏干。” 元王实甫《西厢记》第二本第一折：“﹝ 鶯鶯 ﹞有倾国倾城之容，西子、太真之颜。” 明杨珽《龙膏记·邪萌》：“丰若有餘，柔若无骨，嘖嘖太真、飞燕，旷世兼长。”

(4).道教称黄金为太真。明李时珍《本草纲目·金石一·金》﹝释名﹞引陶弘景曰：“仙方名金为太真。”

妃子

皇帝的妾，位次于皇后。唐王建《宫词》之七一：“妃子院中初降诞，内人争乞洗儿钱。” 宋乐史《杨太真外传下》：“妃子既生於蜀，嗜荔枝。” 清洪昇《长生殿·传概》：“ 天宝明皇，玉环妃子，宿缘正当。”

列坐

(1).以次相坐。汉刘桢《感遇》诗：“华月照方池，列坐金殿侧。” 明方孝孺《借竹轩记》：“自旦至暮班荆列坐久之，乃各罢去。”《二十年目睹之怪现状》第八三回：“有几个相识的，便都列坐在花厅上，专等面贺。”

(2).指在座的人。汉枚乘《七发》：“列坐纵酒，荡乐娱心。” 三国魏曹植《名都篇》：“鸣儔啸匹旅，列坐竟长筵。” 晋潘岳《笙赋》：“乐声发而尽室欢，悲音奏而列坐泣。”

秦虢

唐明皇时秦国夫人和虢国夫人的并称。宋蔡梦弼《草堂诗话》：“ 葛常之《韵语阳秋》曰：‘ 老杜《丽人行》，专言秦虢宴游之乐，末章有“当轩下马入锦茵，且莫近前丞相嗔”之句，当是谓杨国忠也。’”后因用以比喻雅淡轻盈的女子。清陈维崧《箇侬·丙午元夕雨》词：“雅淡衣裳，轻盈姿格，人月同时一色。便旁人也道，此是秦虢。”

歌笑

歌唱笑乐。晋王嘉《拾遗记·周》：“此二人辩口丽词，巧善歌笑。”《晋书·董景道传》：“隐于商洛山，衣木叶，食树果，弹琴歌笑以自娱。” 唐杜甫《水会渡》诗：“篙师暗理楫，歌笑轻波澜。”

倾城

(1) 全城;满城

倾城出动,围捕凶犯

(2) 形容女子艳丽,貌压全城

名花倾城,君王带笑

(3) 倾覆国家

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。