“乘闲无火宅，因放有渔舟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

乘闲无火宅，因放有渔舟

释义

名句出处

出自唐代沈佺期的《从驩州廨宅移住山间水亭赠苏使君》

全文：
遇坎即乘流，西南到火洲。
鬼门应苦夜，瘴浦不宜秋。
岁贷胸穿老，朝飞鼻饮头。
死生离骨肉，荣辱间朋游。
弃置一身在，平生万事休。
鹰鹯遭误逐，豺虎怯真投。
忆昨京华子，伤今边地囚。
愿陪鹦鹉乐，希并鹧鸪留。
日月渝乡思，烟花换客愁。
幸逢苏伯玉，回借水亭幽。
山柏张青盖，江蕉卷绿油。
乘闲无火宅，因放有渔舟。
适越心当是，居夷迹可求。
古来尧禅舜，何必罪驩兜。

参考注释

乘闲

趁着空闲。唐韩愈《复志赋》：“时乘閒以获进兮，颜垂欢而愉愉。” 明谢榛《元夕道院同公实子与于鳞元美子相五君得家字》诗：“乘閒来紫府，垂老问丹砂。”《歧路灯》第一○一回：“也有乘閒游览於此，题诗记名於小孔者。”

火宅

佛教语。多用以比喻充满众苦的尘世。《法华经·譬喻品》：“三界无安，犹如火宅……众苦所烧，我皆拔济。” 南朝梁武帝《宝亮法师＜涅槃义疏＞序》：“救灼烧於火宅，拯沉溺於浪海。” 唐白居易《赠昙禅师》诗：“欲知火宅焚烧苦，方寸如今化作灰。” 鲁迅《野草·死火》：“这是死火。有炎炎的形……疑这才从火宅中出。”

渔舟

渔船

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。