“殊方我漂泊，旧里君幽独”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

殊方我漂泊，旧里君幽独

释义

名句出处

出自唐代白居易的《孟夏思渭村旧居寄舍弟》

全文：
啧啧雀引雏，梢梢笋成竹。
时物感人情，忆我故乡曲。
故园渭水上，十载事樵牧。
手种榆柳成，阴阴覆墙屋。
兔隐豆苗肥，鸟鸣桑椹熟。
前年当此时，与尔同游瞩。
诗书课弟侄，农圃资童仆。
日暮麦登场，天时蚕坼蔟。
弄泉南涧坐，待月东亭宿。
兴发饮数杯，闷来棋一局。
一朝忽分散，万里仍羁束。
井鲋思返泉，笼莺悔出谷。
九江地卑湿，四月天炎燠。
苦雨初入梅，瘴云稍含毒。
泥秧水畦稻，灰种畬田栗。
已讶殊岁时，仍嗟异风俗。
闲登郡楼望，日落江山绿。
归雁拂乡心，平湖断人目。
殊方我漂泊，旧里君幽独。
何时同一瓢，饮水心亦足。

名句书法欣赏

白居易殊方我漂泊，旧里君幽独书法作品欣赏
殊方我漂泊，旧里君幽独书法作品

参考注释

殊方

(1).不同的方法、方向或旨趣。《文子·自然》：“三皇五帝，法籍殊方，其得民心一也。”《汉书·董仲舒传》：“今师异道，人异论，百家殊方，指意不同。”《汉书·艺文志》：“时君世主，好恶殊方。”

(2).远方，异域。汉班固《西都赋》：“踰崑崙，越巨海，殊方异类，至於三万里。” 唐王维《晓行巴峡》诗：“人作殊方语，鶯为旧国声。” 孙中山《上李鸿章书》：“集殊方之货实，聚列国之商氓。”

漂泊

(1) 随流漂流或停泊

战艇在原地漂泊

(2) 比喻无定所或职业,生活不固定,东奔西走

漂泊半身

里君

指里长。《逸周书·尝麦》：“乃命百姓遂享于家，无思民疾，供百享，归祭閭率、里君，以为之资野。” 朱右曾校释：“閭率、里君，《周礼》谓之閭胥，里宰。”《管子·小匡》：“择其贤民，使为里君。”一说，周代指比较崇要的官职。

幽独

(1).静寂孤独。亦指静寂孤独的人。《楚辞·九章·涉江》：“哀吾生之无乐兮，幽独处乎山中。” 唐杜甫《久雨期王将军不至》诗：“天雨萧萧滞茅屋，空山无以慰幽独。” 唐司空图《秋思》诗：“势利长草草，何人访幽独？”

(2).独处。清陈确《讲义二·尽心章》：“古有谓性为天所命者，非推高之词也，正欲合言之而使学者反求诸幽独之地焉耳。” 清谭嗣同《仁学》二：“莫显乎微，容色可徵意旨；莫见乎隐，幽独即是大廷。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。