“天马来出月支窟，背为虎文龙翼骨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天马来出月支窟，背为虎文龙翼骨

释义

名句出处

出自唐代李白的《天马歌》

全文：
天马来出月支窟，背为虎文龙翼骨。
嘶青云，振绿发，兰筋权奇走灭没。
腾昆仑，历西极，四足无一蹶。
鸡鸣刷燕晡秣越，神行电迈蹑慌惚。
天马呼，飞龙趋，目明长庚臆双凫。
尾如流星首渴乌，口喷红光汗沟朱。
曾陪时龙蹑天衢，羁金络月照皇都。
逸气棱棱凌九区，白璧如山谁敢沽。
回头笑紫燕，但觉尔辈愚。
天马奔，恋君轩，駷跃惊矫浮云翻。
万里足踯躅，遥瞻阊阖门。
不逢寒风子，谁采逸景孙。
白云在青天，丘陵远崔嵬。
盐车上峻坂，倒行逆施畏日晚。
伯乐翦拂中道遗，少尽其力老弃之。
愿逢田子方，恻然为我悲。
虽有玉山禾，不能疗苦饥。
严霜五月凋桂枝，伏枥衔冤摧两眉。
请君赎献穆天子，犹堪弄影舞瑶池。

名句书法欣赏

李白天马来出月支窟，背为虎文龙翼骨书法作品欣赏
天马来出月支窟，背为虎文龙翼骨书法作品

参考注释

天马

(1).骏马的美称。《史记·大宛列传》：“初天子发书《易》，云‘神马当从西北来’。得乌孙马好，名曰‘天马’。及得大宛汗血马，益壮，更名乌孙马曰‘西极’，名大宛马曰‘天马’云。” 三国魏阮籍《咏怀》之五：“天马出西北，由来从东道。” 唐王维《送刘司直赴安西》诗：“苜蓿随天马，蒲桃逐汉臣。” 清黄遵宪《香港感怀》诗之九：“指北黄龙饮，从西天马来。”

(2).传说中兽名。《山海经·北山经》：“又东北二百里，曰马成之山，其上多文石，其阴多金玉，有兽焉，其状如白犬而黑头，见人则飞，其名曰天马。”

(3).神马。《汉书·礼乐志》：“太一况，天马下，霑赤汗，沫流赭。志俶儻，精权奇，籋浮云，晻上驰。体容与，迣万里，今安在，龙为友。”《云笈七籤》卷八四：“忽见太一以天马来迎於寝卧之前。” 明刘基《走马引》：“精诚感天天心哀，太一乃遣天马从天来，挥霍雷电扬风埃。”

(4).星名。属于西方七星中的奎宿。《晋书·天文志上》：“王良五星，在奎北，居河中，天子奉车御官也。其四星曰天駟，旁一星曰王良，亦曰天马。”

(5).螳螂的别名。《吕氏春秋·仲夏》“仲夏之月……螳蜋生” 汉高诱注：“螳蜋，一曰天马。”《尔雅翼·释虫二》：“螗蜋（螳螂）…… 许叔重又云：世谓之天马。盖驤首奋臂，颈长而身轻，其行如飞，有马之象。”

月支

(1).射帖名。一种箭靶。又名素支。《文选·曹植＜白马篇＞》：“控弦破左的，右发摧月支。” 李善注引邯郸淳《艺经》：“马射，左边为月支三枚，马蹄二枚。” 三国魏曹丕《＜典论＞自序》：“夫项发口纵，俯马蹄而仰月支也。”《文选·颜延之＜白马赋＞》“歷素支而冰裂” 唐李善注：“素支，月支也，皆射帖名也。”

(2).古代用地支纪月，十二支分别指十二个月。月支，指该月所值之支。《儿女英雄传》第二三回：“六月建未，明年太岁在未，书云：‘一物一太极，物物一太极。’虽説月支与年支不碍，究竟不可不避。”参见“ 月建 ”。

(3).见“ 月氏 ”。

虎文

(1).虎身上的斑纹。晋枣据《杂诗》：“予非荆山璞，谬登和氏场；羊质復虎文，燕翼假凤翔。” 唐李白《天马歌》：“天马来出月支窟，背为虎文龙翼骨。”

(2). 汉代武官服。《后汉书·舆服志下》：“虎賁将虎文絝，白*虎文劒佩刀。虎賁武骑皆鶡冠，虎文单衣。”《后汉书·袁绍传》：“幕府輒復分兵命鋭，修完补辑，表行东郡太守、兖州刺史，被以虎文，授以偏师，奬就威柄，冀获秦师一克之报。”

龙翼

(1).帝王的辅相。《后汉书·班固传下》：“若夫上稽乾则，降承龙翼，而炳诸典謨，以冠德卓踪者，莫崇乎陶唐。” 李贤注：“龙翼，谓稷契等，为尧之羽翼。”一说，此指龙图、河图。《文选·班固＜典引＞》李善注：“翼，法也。言陶唐上能考天之则，下能承龙之法也。龙法，龙图也。” 南朝梁沉约《尚书右仆射范云墓铭》：“合契兴王，匪劳物色，乘风鬱起，化成龙翼。” 夏曾佑《送汪毅白》诗：“江湖断梗藩龙翼，一槎生平负典坟。”

(2).指东南方。龙，指东方苍龙七星；翼，代表南方朱鸟七星。南唐陈陶《步虚引》：“朝天半夜闻玉鸡，星斗离离碍龙翼。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。