“瘴色满身治不尽，疮痕刮骨洗应难”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

瘴色满身治不尽，疮痕刮骨洗应难

释义

名句出处

出自唐代元稹的《酬乐天见寄》

全文：
三千里外巴蛇穴，四十年来司马官。
瘴色满身治不尽，疮痕刮骨洗应难。
常甘人向衰容薄，独讶君将旧眼看。
前日诗中高盖字，至今唇舌遍长安。

名句书法欣赏

元稹瘴色满身治不尽，疮痕刮骨洗应难书法作品欣赏
瘴色满身治不尽，疮痕刮骨洗应难书法作品

参考注释

瘴色

(1).因瘴疠患病的气色。唐元稹《思归乐》诗：“肌肤无瘴色，饮食康且寧。” 唐韩愈《自袁州还京》诗：“面犹含瘴色，眼已见华风。”

(2).指南方瘴疠地的雾气。唐曹松《南游》诗：“犀占花阴卧，波衝瘴色流。远夷非不乐，自是北人愁。”

满身

遍身,全身上下

满身是血的重伤员

不尽

(1)

不完全

不尽合理

(2)

没有尽头;不完

感恩不尽

疮痕

瘢痕

刮骨

用刀刮除骨上的药毒以治创伤。《三国志·蜀志·关羽传》：“ 羽尝为流矢所中，贯其左臂，后创虽愈，每至阴雨，骨常疼痛，医曰：‘矢鏃有毒，毒入於骨，当破臂作创，刮骨去毒，然后此患乃除耳。’ 羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对，臂血流离，盈於盘器，而羽割炙引酒，言笑自若。”后用为形容精神坚强的典实。北周庾信《周柱国大将军纥干弘神道碑》：“公入仕四十五年，身经一百六战……刮骨傅药，事同关羽。” 唐王维《燕支行》：“报讐只是闻尝胆，饮酒不曾妨刮骨。” 明李东阳《痛语·柬南屏》诗：“刮骨彼何雄，湔肠或非懵。”

应难

(1).应付危难。《管子·重令》：“臣下不顺，上令难行，则应难不捷。”

(2).答难。汉扬雄《法言·重黎》：“请问‘盖天’。曰：‘盖哉！盖哉！应难未几也。’” 汪荣宝义疏：“ 子云有难盖天八事……彼时盖天家必有强辞夺理以应之者，故曰应难未几也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。