“香炉峰色紫生烟，一入京华路杳然”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

香炉峰色紫生烟，一入京华路杳然

释义

名句出处

出自元代揭傒斯的《送詹尊师归庐山》

全文：
香炉峰色紫生烟，一入京华路杳然。
云碓秋闲舂药水，雨犁春卧种芝田。
书凭海鹤来时寄，剑自潭蚊去后悬。
忽报归期惊倦客，独淹微禄负中年。

名句书法欣赏

揭傒斯香炉峰色紫生烟，一入京华路杳然书法作品欣赏
香炉峰色紫生烟，一入京华路杳然书法作品

参考注释

香炉峰

同“ 香鑪峯 ”。亦作“香鑪峰”。江西省庐山北部名峰。奇峰突起，状似香炉，峰顶水气郁结，云雾弥漫，如香烟缭绕，故名。有数峰。北香炉峰下有白居易草堂遗址。附近多瀑布，为庐山胜景之一。唐李白《望庐山瀑布》诗之一：“西登香炉峰，南见瀑布水。” 唐白居易《登香炉峰顶》诗：“迢迢香炉峯，心存耳目想。终年牵物役，今日方一往。” 宋辛弃疾《玉楼春》词：“ 琵琶亭畔多芳草，时对香炉峯一笑。”

生烟

(1).烟气。元狄君厚《介子推》第四折：“猛一阵煤扑人生烟熗人，风捲泄荡起灰尘。”

(2).冒出烟来。形容非常着急或情绪激动。《说唐》第三十回：“急得七窍生烟，一些主意全无。”

京华

国都

誉满京华

杳然

(1).渺远貌。汉徐干《中论·治学》：“故学者，如登山焉，动而益高；如寤寐焉，久而愈足。顾所由来，则杳然其远。以其难而懈之，误且非矣。” 明龚贤《扁舟》诗：“扁舟当晓发，沙岸杳然空。” 朱春雨《在人海里》四：“如源（董源）画《落照图》，近视无功，远观村落杳然深远，悉是晚景。”

(2).幽深；幽寂。北魏郦道元《水经注·庐江水》：“ 庐山上有三石梁，长数十丈，广不盈尺，杳然无底。” 唐杜甫《题张氏隐居》诗之一：“乘兴杳然迷出处，对君疑是泛虚舟。”《十月》1981年第6期：“山中正是杏花、桃花将残犹开的时节，因为落雨，游人稀少，空山杳然。”

(3).犹悠然。形容心情。《旧唐书·文苑传下·元德秀》：“秩满，南游陆浑，见佳山水，杳然有长往之志，乃结庐山阿。” 宋吴曾《能改斋漫录·记诗》：“ 张説时为工部侍郎，望之（指崔湜）杳然而嘆曰：‘此句可效，此位可得，其年不可及也。’”

(4).形容看不到，听不见，无影无踪。明高明《琵琶记·琴诉荷池》：“奴家久闻相公高於音乐，如何来到此间，丝竹之音，杳然絶响？” 清蒲松龄《聊斋志异·宅妖》：“馆中人闻声毕集，堂中人物杳然矣。” 鲁迅《而已集·扣丝杂感》：“末尾附有《西游记传奇》，我想和演义来比较一下，所以很切用，但第二本即缺少，第四本起便杳然了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。