“只履远过葱岭去，片云高傍石桥归”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

只履远过葱岭去，片云高傍石桥归

释义

名句出处

出自宋代张士逊的《送僧归护国寺》

全文：
一言已了忘筌谊，诸祖休传坏色衣。
只履远过葱岭去，片云高傍石桥归。
海宫有请杯慵度，尘劫无涯锡倦飞。
元帅香灯持百载，又从枢府发清辉。

名句书法欣赏

张士逊只履远过葱岭去，片云高傍石桥归书法作品欣赏
只履远过葱岭去，片云高傍石桥归书法作品

参考注释

只履

一只芒鞋。《五灯会元·东土祖师·初祖菩提达摩祖师》：“﹝ 达摩 ﹞端居而逝……葬熊耳山。起塔於定林寺。后三岁，魏宋云奉使西域回，遇祖于葱岭，见乎携隻履，翩翩独逝。云问：‘师何往？’祖曰：‘西天去！’”后以“隻履”为僧人送行或追悼亡僧之典。唐牟融《送僧》诗：“烟水浮杯渡，云山隻履行。” 明屠隆《昙花记·檀施积功》：“隻履踏天涯，西去谁家。回头不恋旧繁华。白马青牛看并驾，觉路无差。” 清梁章鉅《退庵随笔·读子二》：“若本不合来，而竟来，吾恐隻履归时，未必肉身而西也。”

远过

超过。三国魏曹丕《与吴质书》：“ 仲宣续自善於辞赋，惜其体弱，不足起其文，至於所善，古人无以远过。” 唐杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》：“岂但祁岳与郑虔，笔跡远过杨契丹。” 明黄宝《＜新书＞序》：“﹝ 贾谊 ﹞高世之才……虽古之伊管，未能远过。”今指远远超过。

片云

极少的云。南朝梁简文帝《浮云诗》：“可怜片云生，暂重復还轻。” 唐杜甫《野老》诗：“长路关心悲剑阁，片云何事傍琴臺。” 清王夫之《咏怀次韵》之二：“雷声偶逐片云起，轻碧无劳过雨凝。”

石桥

(1).石造的桥。北魏郦道元《水经注·济水二》：“河东岸有石桥，桥本当河，河移，故厕岸也。” 南朝宋谢灵运《山居赋》：“凌石桥之莓苔，越楢溪之紆縈。” 周瘦鹃《赏菊椰子林》：“溪上架着一条弓形的石桥，桥栏上齐整地排列着好多盆黄色和浅紫色的菊花。”

(2).特指浙江省天台山的名胜石梁。梁连接二山，形似桥，故称。唐宋之问《灵隐寺》诗：“待入天台路，看余度石桥。” 宋梅尧臣《送微上人归省天台》诗：“释子怀慈母，吾儒未易轻。不寻琪树去，肯向石桥行。” 宋梅尧臣《寄天台梵才上人》诗：“常观月从东方出，想照石桥旁畔人。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。