“晓月笼云影，莺声馀雾中”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

晓月笼云影，莺声馀雾中

释义

名句出处

出自唐代元稹的《遣春十首》

全文：
晓月笼云影，莺声馀雾中。
暗芳飘露气，轻寒生柳风。
冉冉一趋府，未为劳我躬。
因兹得晨起，但觉情兴隆。
久雨怜霁景，偶来堤上行。
空濛天色嫩，杳淼江面平。
百草短长出，众禽高下鸣。
春阳各有分，予亦澹无情。
镜皎碧潭水，微波粗成文。
烟光垂碧草，琼脉散纤云。
岸柳好阴影，风裾遗垢氛。
悠然送春目，八荒谁与群。
低迷笼树烟，明净当霞日。
阳焰波春空，平湖漫凝溢。
雪鹭远近飞，渚牙浅深出。
江流复浩荡，相为坐纡郁。
暄寒深浅春，红白前后花。
颜色讵相让，生成良有涯。
梅花勿自早，春来归燕多。
葺旧良易就，新院亦已罗。
俯怜雏化卵，仰愧鹏无窠。
巢栋与巢幕，秋风俱奈何。
撩乱扑树蜂，摧残恋房蕊。
风吹雨又频，安得繁于绮。
酒杯沉易过，世事纷何已。
莫倚颜似花，君看岁如水。
绕郭高高冢，半是荆王墓。
后嗣炽阳台，前贤甘荜路。
善恶徒自分，波流尽东注。
胡然不饮酒，坐落桐花树。
花阴莎草长，藕莎闲自酌。
坐看莺斗枝，轻花满尊杓。
葛巾竹稍挂，旧卷琴上阁。
沽酒过此生，狂歌眼前乐。
梨叶已成阴，柳条纷起絮。
波绿紫屏风，螺红碧筹箸。
三杯面上热，万事心中去。
我意风散云，何劳问行处。

名句书法欣赏

元稹晓月笼云影，莺声馀雾中书法作品欣赏
晓月笼云影，莺声馀雾中书法作品

参考注释

月笼

月光照耀。亦指月光。《梁书·沉约传》：“风骚屑於园树，月笼连於池竹。” 唐杜牧《泊秦淮》诗：“烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。”《桯史》附录引宋岳飞《小重山》词：“起来独自遶堦行。人悄悄，帘外月笼明。”

云影

(1).云的影像。南朝梁元帝《夜宿柏斋》诗：“烛暗行人静，帘开云影入。” 宋叶梦得《满江红》词：“云影淡，天容窄。晓风漪十顷，暖浮晴色。” 元吴昌龄《东坡梦》第一折：“这些时想晨鐘暮鼓，马足车尘，细看来恰便似云影空中尽。” 沙汀《夏夜》：“水田明晃晃的，倒映着天光云影。”

(2).比喻妇女的美发。宋黄机《眼儿媚》词：“鬔鬆两鬢飞云影，鈿合未梳妆。” 宋陈著《洞仙歌·次韵花蕊夫人》词：“冰肌玉骨，自清凉无汗。云影鬅鬙翠山远。”

莺声

(1).黄莺的啼鸣声。唐白居易《春江》诗：“鶯声诱引来花下，草色勾留坐水边。” 元王逢《题张后山西堂》诗：“柳行接陇鶯声迥，椶影涵波鹤思閒。”

(2).多比喻女子宛转悦耳的语声。《水浒传》第一百回：“ 琼英在城下鶯声娇囀，叫道：‘我乃郡主，保护大王到此，快开城门。’” 清王韬《淞隐漫录·白素秋》：“耳畔鶯声嚦嚦，口脂之馥直透鼻观。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。