“脱身离虎口，移疾就猪肝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

脱身离虎口，移疾就猪肝

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《大卤平后移家到永乐县居书怀十韵寄刘韦…于此县寄居》

全文：
驱马绕河干，家山照露寒。
依然五柳在，况值百花残。
昔去惊投笔，今来分挂冠。
不忧悬磬乏，乍喜覆盂安。
甑破宁回顾，舟沉岂暇看。
脱身离虎口，移疾就猪肝。
鬓入新年白，颜无旧日丹。
自悲秋获少，谁惧夏畦难。
逸志忘鸿鹄，清香披蕙兰。
还持一杯酒，坐想二公欢。

名句书法欣赏

李商隐脱身离虎口，移疾就猪肝书法作品欣赏
脱身离虎口，移疾就猪肝书法作品

参考注释

脱身

抽身摆脱

脱身独骑。——《史记·项羽本纪》

脱身独去。

脱身以逃。——明· 张溥《五人墓碑记》

他正忙着,一时不能脱身

虎口

(1) 比喻十分危险的处所

才出狼窝,又入虎口

(2) 大拇指和食指之间的联结部分

移疾

犹移病。《北史·高德正传》：“ 德正甚忧惧，乃移疾，屏居佛寺，兼学坐禪，为退身之计。” 唐钱起《崔十四宅问候》诗：“微官同寄傲，移疾阻招携。”《新唐书·康承训传》：“ 承训惭，移疾。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“又改教授，移疾归。”

猪肝

(1).猪的肝脏。《后汉书·周黄徐姜等传序》：“﹝ 閔仲叔 ﹞客居安邑。老病家贫，不能得肉，日买猪肝一片，屠者或不肯与，安邑令闻，勑吏常给焉。仲叔怪而问之，知，乃叹曰：‘ 閔仲叔岂以口腹累安邑邪？’遂去，客沛。以寿终。”后即用以表示牵累主人的典实。唐独孤及《酬常郿县见赠》诗：“谓乘鳧舃朝天子，却媿猪肝累主人。” 宋陆游《蔬食》诗：“何由取熊掌，幸免买猪肝。” 清孙旸《甲寅四月宋蓼天少宰以边才特疏荐余诗以谢之》：“未能马革酬明主，肯为猪肝累故人？”

(2).借指暗红色。元吴莱《天台山花蕊石笔架歌》：“古砚南披黯淡滩，摩挲鴝眼映猪肝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。