“路逢败屋作鸡栖，白屋荒荒鬼哭悲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

路逢败屋作鸡栖，白屋荒荒鬼哭悲

释义

名句出处

出自宋代文天祥的《至扬州》

全文：
路逢败屋作鸡栖，白屋荒荒鬼哭悲。
袖有金钱无米籴，假饶有米亦无炊。

名句书法欣赏

文天祥路逢败屋作鸡栖，白屋荒荒鬼哭悲书法作品欣赏
路逢败屋作鸡栖，白屋荒荒鬼哭悲书法作品

参考注释

鸡栖

亦作“鷄栖”。见“ 鸡栖 ”。

亦作“ 鸡栖 ”。亦作“鷄栖”。亦作“鷄栖”。1.鸡栖息之所，鸡窝。语本《诗·王风·君子于役》：“鸡栖于塒，日之夕矣，羊牛下来。”《后汉书·陈蕃传》：“车如鸡栖马如狗，疾恶如风朱伯厚。” 宋苏轼《自雷适廉宿于兴廉村净行院》诗：“荒凉海南北，佛舍如鸡栖。”一本作“鷄栖”。《初刻拍案惊奇》卷三二：“今文鵷彩凤，误堕鷄栖中，岂不可惜？” 林纾《畏庐漫录·伍氏》：“鸡栖尚餘五鸡，贼未尽取。”

(2).小车。朱自清《伯鹰有诗见及次韵奉酬》：“今世书生土不殊，鸡栖独乘日驰驱。”参见“ 鸡栖车 ”。

(3).皂角的别名。《三国志·魏志·刘放传》“然后帝崩” 裴松之注引晋郭颁《魏晋世语》：“ 放资久典机任。献肇心内不平。殿中有鸡栖树，二人相谓：‘此亦久矣，其能復几？’指谓放资。放资惧，乃劝帝召宣王。” 唐杜甫《恶树》诗：“枸杞因吾有，鸡栖奈汝何？” 明李时珍《本草纲目·木二·皂荚》：“《广志》谓之鸡栖子，曾氏方谓之乌犀，《外丹本草》谓之悬刀。”

白屋

(1).指不施采色、露出本材的房屋。一说，指以白茅覆盖的房屋。为古代平民所居。《尸子·君治》：“人之言君天下者瑶臺九纍，而尧白屋。”《汉书·王莽传上》：“开门延士，下及白屋。” 颜师古注：“白屋，谓庶人以白茅覆屋者也。” 宋程大昌《演繁露·白屋》：“古者宫室有度，官不及数，则居室皆露本材，不容僭施采画，是为白屋也已。” 元李翀《日闻录》：“白屋者，庶人屋也。《春秋》：‘丹桓公楹，非礼也。’在礼：楹，天子丹，诸侯黝堊，大夫苍士黈黄色也。按此则屋楹循等级用采，庶人则不许，是以谓之白屋也。” 清李渔《玉搔头·缔盟》：“故此把白屋寒儒，都认做青云贵客了。”

(2).指平民或寒士。汉荀悦《汉纪·宣帝纪一》：“将军辅翼幼君，将流大化，是以天下之士延颈企踵，争愿自効。今士见者皆露索、挟持，恐非周公辅相成王之礼，致白屋之意也。”《后汉书·文苑传下·高彪》：“昔周公旦父文兄武，九命作伯以尹华夏，犹挥沐吐餐，垂接白屋，故周道以隆，天下归德。” 李贤注：“白屋，匹夫也。”《新唐书·张玄素传》：“ 周公资圣人，而握沐吐餐，下白屋，况下周公之人哉？” 明何景明《寿许司马》诗：“不屈朱门贵，能怜白屋贫。” 康有为《大同书》丙部：“人人皆可由白屋而为王侯、卿相、师儒，人人皆可奋志青云，发扬蹈厉，无阶级之害。”

(3).我国古代北方少数民族名。北魏郦道元《水经注·河水二》：“刺史毛奕表行贰师将军，将酒泉、敦煌兵千人，至楼兰屯田，起白屋，召鄯善、焉耆、龟兹三国兵各千，横断注滨河。”

荒荒

(1).惊扰貌。荒，通“ 慌 ”。《宣和遗事》前集：“当初只为五代时分，天下荒荒离乱，朝属梁而暮属晋，干戈不息。” 元关汉卿《单刀会》第三折：“那时节天下荒荒，恰周秦早属了刘项，分君臣先到咸阳。”

(2).指匆忙，仓促。《警世通言·福禄寿三星度世》：“却説刘本道沿着江岸，荒荒走去，从三更起，仿佛至五更，走得腿脚酸疼。”

(3).萧条；冷落。明方孝孺《祭童伯礼》：“荒荒我里，士习日陋。谁能易之？力不能救。” 清蒲松龄《聊斋志异·云翠仙》：“﹝樵人﹞舁归其家。至则门洞敞，家荒荒如败寺。” 清虞名《指南公·举义》：“倏倏两世，荒荒一丘。”

(1).黯淡迷茫貌。唐杜甫《漫成》诗之一：“野日荒荒白，春流泯泯清。” 宋洪迈《夷坚乙志·赵小哥》：“﹝ 赵小哥 ﹞状貌短小，目视荒荒，有白膜蒙其上。” 清黄景仁《水调歌头·岳阳楼》词：“一曲湘灵鼓罢，再听汜人歌尽，天老月荒荒。”

(2).犹昏昏。形神困乏貌。明陈子龙《寄赠密之》诗：“春后荒荒病，归来渺渺伤。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。