“谢女工飞絮，周郎待小乔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

谢女工飞絮，周郎待小乔

释义

名句出处

出自金代元好问的《南歌子原误作南乡子，兹据律改》

全文：
人日过三日，元宵便五宵。
共言今日好生朝。
皓月光辉，香动玉梅梢。
谢女工飞絮，周郎待小乔。
年年灯下醉金蕉。
鬓影苍球，金缕细鹅毛。

元好问谢女工飞絮，周郎待小乔书法作品欣赏
谢女工飞絮，周郎待小乔书法作品

(1) 女性的工匠、工人

(2) 旧指女子所从事的刺绣、编织等手工劳动及其制成品

害女红之物,皆止。——《汉书·哀帝纪》

飘飞的像棉絮一般的柳树、芦苇等的种子

指三国吴将周瑜。因其年少，故称。《三国志·吴志·周瑜传》：“ 瑜时年二十四，吴中皆呼为周郎。” 唐杜牧《赤壁》诗：“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。” 宋苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词：“故垒西边，人道是三国周郎赤壁。”

三国吴周瑜之妻。唐唐彦谦《汉代》诗：“ 王氏怜诸谢，周郎定小乔。” 宋苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词：“遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。”后用以泛指美人。宋郭应祥《浣溪沙·赠陈惜惜怜怜》词：“ 叔隗轻盈饶态度，小乔嫵媚足精神。”参见“ 小桥 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。