“带雨飞来燕一双，问伊何事为春忙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

带雨飞来燕一双，问伊何事为春忙

释义

名句出处

出自宋代王之道的《和秦寿之春晚偶成八绝》

全文：
带雨飞来燕一双，问伊何事为春忙。
野人不解呢喃意，勉强搜吟对麦光。

名句书法欣赏

王之道带雨飞来燕一双，问伊何事为春忙书法作品欣赏
带雨飞来燕一双，问伊何事为春忙书法作品

参考注释

一双

(1).用于成对的两人或两物。《礼记·少仪》：“其禽加於一双，则执一双以将命。”《史记·项羽本纪》：“我持白璧一双，欲献项王，玉斗一双，欲与亚父。” 唐李贺《唐儿歌》：“骨重神寒天庙器，一双瞳人剪秋水。” 元张国宾《薛仁贵》楔子：“一双父母在堂，我不肯做庄农的生活。” 老舍《正红旗下》一：“那是一双何等毫无道理的眼睛啊！见到人……她的眼总是瞪着。”

(2). 唐时南诏耕地，五亩为一双。见《新唐书·南诏传上》。明陶宗仪《辍耕录·称地为双》引《云南杂志》：“其佃作三人，使二牛前牵，中压而后驱之。犁一日，为一双，约有中原四亩地。”

(3).佛教称两年半为一双。《法苑珠林》卷三：“三月为一时，两时为行；一行即半年六月也，两行为一年，两年半为一双。”

伊何

(1).为何，作什么。《诗·小雅·頍弁》：“有頍者弁，实维伊何？” 高亨注：“伊，犹为也，作也。此二句言戴弁是要作什么？” 三国魏何晏《景福殿赋》：“其祜伊何？宜尔子孙。” 金王若虚《哀雁词》：“捕者伊何？贪于货鬻，用者伊何？悦乎口腹。”

(2).谁，何人。晋陶潜《劝农》诗：“哲人伊何？时维后稷。” 宋苏轼《和陶诗·和时运》：“昔人伊何，谁其裔苗？”

(3).如何，怎样。三国魏阮籍《咏怀诗》之三：“我心伊何，其芳若兰。” 南朝宋鲍照《代空城雀》诗：“辛伤伊何言，怵迫良已多。” 清蒲松龄《聊斋志异·董生》：“﹝女﹞笑曰：‘如何？醉态矇矓，不知伊何，遂诬妄若此。’”

事为

(1).指工艺技术。《礼记·王制》：“八政：饮食、衣服、事为、异别、度、量、数、制。” 郑玄注：“事为、谓百工技艺也。” 唐韩愈《送浮屠文畅师序》：“彼见吾君臣父子之懿，文物事为之盛，其心有慕焉。”

(2).作为，行为。明方孝孺《戆窝记》：“君居其名，师其道，言论事为必有卓乎越於世者。” 康有为《大同书·妇女之苦总论》：“其他状貌、文采、技艺、事为，皆人各有好，万不可强同。”

春忙

指春季农忙之时。宋黄庭坚《同孙不愚过昆阳》诗：“田园恰恰值春忙，驱马悠悠昆水阳。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。