“荒郊白鳞断，别浦晴霞委”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

荒郊白鳞断，别浦晴霞委

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《和郑愚赠汝阳王孙家筝妓二十韵》

全文：
冰雾怨何穷，秦丝娇未已。
寒空烟霞高，白日一万里。
碧嶂愁不行，浓翠遥相倚。
茜袖捧琼姿，皎日丹霞起。
孤猿耿幽寂，西风吹白芷。
回首苍梧深，女萝闭山鬼。
荒郊白鳞断，别浦晴霞委。
长彴压河心，白道连地尾。
秦人昔富家，绿窗闻妙旨。
鸿惊雁背飞，象床殊故里。
因令五十丝，中道分宫徵。
斗粟配新声，娣侄徒纤指。
风流大堤上，怅望白门里。
蠹粉实雌弦，灯光冷如水。
羌管促蛮柱，从醉吴宫耳。
满内不扫眉，君王对西子。
初花惨朝露，冷臂凄愁髓。
一曲送连钱，远别长于死。
玉砌衔红兰，妆窗结碧绮。
九门十二关，清晨禁桃李。

名句书法欣赏

李商隐荒郊白鳞断，别浦晴霞委书法作品欣赏
荒郊白鳞断，别浦晴霞委书法作品

参考注释

荒郊

荒凉的郊野

荒郊野外

白鳞

(1).泛指鱼。唐韦应物《送刘评事》诗：“ 洞庭摘朱实，松江献白鳞。” 前蜀韦庄《雨霁池上作呈侯学士》诗：“正是如今江上好，白鳞红稻紫蓴羹。”

(2).指书信。唐李商隐《和郑愚赠汝阳王孙家筝妓二十韵》：“荒郊白鳞断，别浦晴霞委。” 冯浩笺注引朱鹤龄曰：“谓鱼书难寄。”

别浦

(1).河流入江海之处称浦，或称别浦。南朝宋谢庄《山夜忧》诗：“凌别浦兮值泉跃。” 唐杜甫《奉送卿二翁统节度镇军还江陵》诗：“嘹唳吟笳发，萧条别浦清。” 宋高观国《烛影摇红》词：“别浦潮平，远村帆落烟江冷。” 胡云翼注：“大水有小口别通曰浦，也称别浦。” 清顾炎武《哭陈太仆子龙》诗：“君来别浦南，我去荒山北。”

(2).指银河。唐李贺《七夕》诗：“别浦今朝暗，罗幃午夜愁。” 王琦汇解：“别浦，天河也。以其为牛、女二星隔絶之地，故谓之别浦。”

晴霞

明霞。隋炀帝《早渡淮》诗：“晴霞转孤屿，锦帆出长圻。” 唐元稹《红芍药》诗：“晴霞畏欲散，晚日愁将堕。” 宋刘克庄《满江红》词：“织女机边云锦烂，天台赋里晴霞赤。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。