“雅闻东嘉州，儒服类洙泗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

雅闻东嘉州，儒服类洙泗

释义

名句出处

出自宋代赵蕃的《次韵沈司法送行》

全文：
坐上着孟嘉，不问知小异。
岂其眉睫殊，傥或偶相值。
余生慕名流，得见忘履屣。
雅闻东嘉州，儒服类洙泗。
于今师友间，授受由原委。
沈君盖其徒，往往无不肄。
向虽未云识，早已知名字。
胡为冠惠文，更复仓库吏。
人之不相知，击磬与荷蒉。
至其移怒时，水蟹或遭忌。
人谁不君知，相与共愕胎。
君方系官曹，我乃赴幽事。
别语纵可佳，离愁渺无地。

名句书法欣赏

赵蕃雅闻东嘉州，儒服类洙泗书法作品欣赏
雅闻东嘉州，儒服类洙泗书法作品

参考注释

东嘉

浙江省温州的别称。宋陈叔方《颍川语小》卷上：“盖郡有同名，以方别之。温为永嘉郡，俚俗因西有嘉州，或称永嘉为东嘉。”

儒服

(1).古代儒者的服饰。《礼记·儒行》：“ 鲁哀公问於孔子曰：‘夫子之服，其儒服与？’ 孔子对曰：‘ 丘少居鲁，衣逢掖之衣。长居宋，冠章甫之冠。丘闻之也，君子之学也博，其服也乡。丘不知儒服。’” 郑玄注：“逢，犹大也。大掖之衣，大袂襌衣也。”《史记·仲尼弟子列传》：“ 子路后儒服委质，因门人请为弟子。”

(2).泛指读书人的服装。清卓尔堪《从军行》：“上堂仍儒服，未忍换戎装。” 丁玲《母亲》：“不同的只是武陵家里供的是一个凤冠霞帔的老太太，而这里是一个儒服儒巾的少年。”

(3).谓作为儒生。明李贽《答邓明府》：“居士向日儒服而强谈佛，今居佛国矣，又强谈儒。”

洙泗

洙水和泗水。古时二水自今山东省泗水县北合流而下，至曲阜北，又分为二水，洙水在北，泗水在南。春秋时属鲁国地。孔子在洙泗之间聚徒讲学。《礼记·檀弓上》：“吾与女事夫子於洙泗之间。”后因以“洙泗”代称孔子及儒家。南朝梁任昉《齐竟陵文宣王行状》：“弘洙泗之风，阐迦维之化。” 唐卢象《赠广川马先生》诗：“人归洙泗学，歌盛舞雩风。” 宋叶适《宋厩父墓志铭》：“余尝考次洙泗之门，不学而任材者，求也。” 明陈汝元《金莲记·构衅》：“接洙泗之渊源，拟荷千秋之担。” 清谭嗣同《仁学》一：“其在上者，亦莫不极崇宋儒，号为洙泗之正传。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。