“仰秣胡驹听，惊栖越鸟知”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

仰秣胡驹听，惊栖越鸟知

释义

名句出处

出自唐代白居易的《听芦管》

全文：
幽咽新芦管，凄凉古竹枝。
似临猿峡唱，疑在雁门吹。
调为高多切，声缘小乍迟。
粗豪嫌觱篥，细妙胜参差。
云水巴南客，风沙陇上儿。
屈原收泪夜，苏武断肠时。
仰秣胡驹听，惊栖越鸟知。
何言胡越异，闻此一同悲。

名句书法欣赏

白居易仰秣胡驹听，惊栖越鸟知书法作品欣赏
仰秣胡驹听，惊栖越鸟知书法作品

参考注释

仰秣

谓马听见美妙的音乐，竟反常地昂起头吃饲料。《荀子·劝学》：“ 伯牙鼓琴而六马仰秣。” 杨倞注：“仰首而秣，听其声也。” 晋左思《吴都赋》：“其奏乐也……军马弭髦而仰秣，渊鱼竦鳞而上升。”《文选·江淹〈别赋〉》：“惊駟马之仰秣，耸渊鱼之赤鳞。” 李善注：“言乐之盛也。”一说：谓马仰头喷气。《淮南子·说山训》：“ 伯牙鼓琴，駟马仰秣。” 高诱注：“仰秣，仰头吹吐，谓马笑也。” 唐顾况《梁司马画马歌》：“仰秣如上贺兰山，低头欲饮长城窟。”

越鸟

(1).南方的鸟。《文选·古诗〈行行重行行〉》：“胡马依北风，越鸟巢南枝。” 李善注引《韩诗外传》：“《诗》曰：‘ 代马依北风，飞鸟栖故巢。’皆不忘本之谓也。”后因用为思念故乡或故国之典。晋潘岳《在怀县作》诗：“徒怀越鸟志，眷恋想南枝。” 唐韩愈《湘中酬张十一功曹》诗：“今日岭猿兼越鸟，可怜同听不知愁。”《醒世恒言·白玉娘忍苦成夫》：“但闻越鸟南栖，狐死首丘，万里亲戚坟墓，俱在南朝，早暮思想，食不甘味。”

(2).孔雀的别名。唐李郢《孔雀》诗：“越鸟青春好颜色，晴轩入户看呫衣。”参阅明李时珍《本草纲目·禽四·孔雀》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。