“芳岁归人嗟转蓬，含情回首灞陵东”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

芳岁归人嗟转蓬，含情回首灞陵东

释义

名句出处

出自唐代钱起的《送钟评事应宏词下第东归》

全文：
芳岁归人嗟转蓬，含情回首灞陵东。
蛾眉不入秦台镜，鹢羽还惊宋国风。
世事悠扬春梦里，年光寂寞旅愁中。
劝君稍尽离筵酒，千里佳期难再同。

名句书法欣赏

钱起芳岁归人嗟转蓬，含情回首灞陵东书法作品欣赏
芳岁归人嗟转蓬，含情回首灞陵东书法作品

参考注释

芳岁

(1).指农历每年的首月。《初学记》卷三引南朝梁元帝《纂要》：“正月孟春，亦曰孟阳、孟陬……芳岁、华岁。”

(2).芳春；盛年。南朝宋鲍照《绍古辞》之四：“芳岁犹自可，日夜望君归。” 唐李白《书情寄仲弟邠州长史昭》诗：“怀君芳岁歇，庭树落红滋。” 宋王安石《露坐》诗：“芳岁老易晚，良宵闲独多。”

归人

(1) 回归家园的人

荒途无归人,时时见废墟。——晋· 陶渊明《和刘柴桑》

(2) 指死人

生者为过客,死者为归人。——唐· 李白《拟古》九

转蓬

随风飘转的蓬草。《后汉书·舆服志》：“上古圣人，见转蓬始知为轮。”《文选·曹植＜杂诗＞》：“转蓬离本根，飘颻随长风。” 李善注引《说苑》：“ 鲁哀公曰：秋蓬恶其本根，美其枝叶，秋风一起，根本拔矣。” 唐岑参《送祁乐归河东》诗：“鸟且不敢飞，子行如转蓬。”《人民文学》1977年第10期：“打击不算大，狼狈如转蓬。”

含情

怀着感情;怀着深情(多指爱情)

含情脉脉

回首

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

灞陵

古地名。本作霸陵。故址在今陕西省西安市东。汉文帝葬于此，故称。三国魏改名霸城，北周建德二年废。北周庾信《哀江南赋》：“岂知灞陵夜猎，犹是故时将军。” 唐李白《忆秦娥》词：“ 秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。” 宋晁补之《永遇乐·东皋寓居》词：“只愁恐轻鞍犯夜，灞陵旧路。” 清钱谦益《燕市别惠房二老》诗：“龙汉劫中期后会，灞陵回首重依然。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。