“翠荇出水鲜，朱樱然林紫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

翠荇出水鲜，朱樱然林紫

释义

名句出处

出自宋代吕元音的《春日赤壁晚眺效谢康乐体·其二》

全文：
纤月挂东林，羲和节西弭。
游目意未足，缓步信所履。
径转石磴坼，溪涨渔梁毁。
翠荇出水鲜，朱樱然林紫。
涓涓芳露润，淡淡行云止。
野照晃空明，泉溜响清泚。
伊余丘壑姿，眷兹景物美。
登眺豁幽襟，俛仰忘悲喜。
凭高身以轩，临流耳堪洗。
泠泠御风远，悠悠得真理。
尘世事俱非，独此逍遥是。
预愁还城市，车马纷如驶。

参考注释

出水

(1)

(2) 出现于水面

海狮顶球出水

(3) 有水流出

三眼泉都出水了

(4) 妓女脱籍从良

朱樱

(1).樱桃之一种。成熟时呈深红色，故称。晋左思《蜀都赋》：“朱樱春熟，素柰夏成。” 唐张籍《杂歌谣辞·吴楚歌》：“今朝社日停针线，起向朱樱树下行。” 明李时珍《本草纲目·果二·樱桃》﹝集解﹞引苏颂曰：“其实熟时深红者，谓之朱樱。”

(2).喻美女之口。明冯惟敏《水仙子带折桂令·肩儿》套曲：“唇启朱樱，脸印红霞。” 清蒲松龄《聊斋志异·鲁公女》：“俄闻喉中咯咯有声，忽见朱樱乍啟，坠痰块如冰。扶移榻上，渐復吟呻。”《再生缘》第十四回：“叠叠春风生碧柳，盈盈笑晕绽朱樱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。