“南阮贫无酒，唯将泪湿衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

南阮贫无酒，唯将泪湿衣

释义

名句出处

出自唐代李端的《送别驾赴晋陵即舍人叔之兄》

全文：
诸宗称叔父，从子亦光辉。
谢朓中书直，王祥别乘归。
江帆冲雨上，海树隔潮微。
南阮贫无酒，唯将泪湿衣。

李端南阮贫无酒，唯将泪湿衣书法作品欣赏
南阮贫无酒，唯将泪湿衣书法作品

晋阮籍与其侄阮咸同负盛名，共居道南，合称“南阮”。南朝宋刘义庆《世说新语·任诞》：“ 阮仲容、步兵居道南，诸阮居道北。北阮皆富，南阮贫。”后因借指侄辈。宋孙光宪《北梦琐言》卷十七：“ 鄴王罗绍威喜文学，好儒士…… 江东有罗隐，为钱鏐客，绍威申南阮之敬。隐以所著文章诗赋酬寄，绍威大倾慕之。”

(1).没有酒。《诗·小雅·鹿鸣》：“有酒湑我，无酒酤我。” 南朝宋谢灵运《逸民赋》：“有酒则舞，无酒则醒。”

(2).没有喝醉。元无名氏《千里独行》第二折：“［曹末云］‘呀呀呀，寿亭侯是醉了也。张文远，扶着寿亭侯还宅去。’［张辽云］‘丞相，寿亭侯无酒也。’［曹末云］‘您怎生知道？’” 元无名氏《千里独行》第二折：“我恰才本无酒，我听的那厮説我哥哥兄弟在古城，我故意推醉。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。