“谁与花为主，兰房从此，朝云夕雨两牵萦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

谁与花为主，兰房从此，朝云夕雨两牵萦

释义

名句出处

出自宋代曾布的《水调歌头》

全文：
说良人滑将张婴。
从来嗜酒，还家镇长酩酊狂酲。
屋上鸣鸠空斗，梁间客燕相惊。
谁与花为主，兰房从此，朝云夕雨两牵萦。
似游丝飘荡，随风无定。
奈何岁华荏苒，欢计苦难凭。
唯见新恩缱绻，连枝并翼，香闺日日为郎，谁知松萝托蔓，一比一毫轻。

名句书法欣赏

曾布谁与花为主，兰房从此，朝云夕雨两牵萦书法作品欣赏
谁与花为主，兰房从此，朝云夕雨两牵萦书法作品

参考注释

为主

放在首要位置

以自力更生为主

兰房

(1).高雅的居室。三国魏阮籍《咏怀》之二三：“仙者四五人，逍遥晏兰房。” 晋傅咸《感凉赋》：“忽轻箑于坐隅兮，思暖服于兰房。” 南朝梁沉约《栖禅精舍铭》：“巖灵旅逸，地远栖禪；兰房葺蕙，嶠甍架烟。”

(2).犹香闺。旧时妇女所居之室。《文选·潘岳＜哀永逝文＞》：“委兰房兮繁华，袭穷泉兮朽壤。” 吕延济注：“兰房，妻尝所居室也。” 南朝梁刘孝绰《淇上戏荡子妇示行事》诗：“日闇人声静，微步出兰房。” 唐王绩《咏*妓》：“妖姬饰靚妆，窈窕出兰房。” 清洪昇《长生殿·定情》：“月影过宫墙，褰罗幌，好扶残醉入兰房。”

从此

(1) 从那个时候起

王大伯从此负担更重了

(2) 从那个地方起或从那个时候起

朝云

(1). 巫山神女名。战国时楚怀王游高唐，昼梦幸巫山之女。后好事者为立庙，号曰“朝云”。唐元稹《白衣裳》诗：“閒倚幈风笑周昉，枉抛心力画朝云。”参见“ 朝云暮雨 ”。

(2).人名。北魏河间王元琛之婢。唐朱揆《钗小志·善吹箎》：“ 河间王侍儿朝云，善吹箎，诸羌叛，王令朝云假为老嫗吹箎，羌皆流涕復降，语曰：‘快马健儿，不如老嫗吹箎。’”

(3).人名。宋苏轼之妾。本为钱塘妓，姓王，苏轼官钱塘时纳为妾。初不识字，后从轼学书，并略通佛理。轼贬官惠州，数妾散去，独朝云相随。清陈维崧《浣溪沙·逮下为阎牛叟赋》词：“每遣白公留阿素，却教坡老买朝云。”参阅宋苏轼《朝云墓志铭》、《＜悼朝云诗＞引》。

(4).早晨之云。三国魏曹植《赠丁仪》诗：“朝云不归山，霖雨成川泽。”

牵萦

(1).缠*绵。宋周邦彦《庆春*宫》词：“尘埃憔悴，生怕黄昏离思牵縈。” 明无名氏《鸣凤记·邹林会试》：“二位相公，行装虽整，情意牵縈，少缓半日何如？”

(2).纠缠；牵挂。《西游记》第五回：“﹝ 齐天大圣 ﹞只知日食三餐，夜眠一宿，无事牵縈，自由自在。” 夏丏尊叶圣陶《文心》十九：“ 枚叔夫人应接了一句，也不去细辨枚叔的话有没有道理，一心仍牵萦在儿子的身上。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。