“莫辞老红嫁西风，一夜憔悴成秃翁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

莫辞老红嫁西风，一夜憔悴成秃翁

释义

名句出处

出自宋代朱复之的《枫》

全文：
凤山高兮上有枫，青女染叶猩血红。
莫辞老红嫁西风，一夜憔悴成秃翁。

朱复之莫辞老红嫁西风，一夜憔悴成秃翁书法作品欣赏
莫辞老红嫁西风，一夜憔悴成秃翁书法作品

行将萎谢的红花。唐李贺《昌谷》诗：“层围烂洞曲，芳径老红醉。” 王琦汇解：“老红，花之红而将萎者。” 宋吴潜《南柯子》词：“池水凝新碧，阑花驻老红。”《中州集》卷四引金郦权《客思家书事》诗：“佳树涨新緑，危藂栖老红。”

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

(1).一个夜晚；一整夜。《穀梁传·定公四年》：“以众不如吴，以必死不如楚，相与击之，一夜而三败吴人。” 南朝梁江淹《哀千里赋》：“魂终朝以三夺，心一夜而九摧。” 唐李白《子夜吴歌》之四：“明朝驛使发，一夜絮征袍。” 老舍《正红旗下》一：“有时候，他们会在一个地方转来转去，一直转一夜。”

(2).指某夜。汉赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》：“ 越王乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一双，大二十围，长五十寻。”《南史·吕僧珍传》：“一夜，僧珍忽头痛壮热，及明而顙骨益大。” 唐李商隐《无题》诗之二：“岂知一夜秦楼客，偷看吴王苑内花。”

(1) 黄瘦;瘦损

憔悴孤虚。——赫胥黎著、严复译《天演论》

形容憔悴

憔悴了许多

(2) 枯萎;凋零

花有点憔悴

(3) 困顿

漂沦憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

生民憔悴

(4) 烦恼

何苦将钱去买憔悴,白折了五百两银子,又送了五条性命。——《二刻拍案惊奇》

贬指年老而无官势的人。亦用以自嘲。《史记·魏其武安侯列传》：“﹝ 武安 ﹞召韩御史大夫载，怒曰：‘与长孺共一老秃翁，何为首鼠两端！’” 裴駰集解引《汉书音义》：“秃老翁，言婴无官位扳援也。” 宋陆游《夏日杂题》诗之七：“憔悴衡门一秃翁，回头无事不成空。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。