“金城烽火连瓜沙，榆林盗贼趋彭衙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

金城烽火连瓜沙，榆林盗贼趋彭衙

释义

名句出处

出自清代王士祯的《用东坡先生清虚堂韵送黄无庵佥事归甘肃兼寄许天玉》

全文：
金城烽火连瓜沙，榆林盗贼趋彭衙。
三秦昨夜捷书至，关门百丈开莲花。
瓯闽格斗尚未已，天南望断今无家。
登陇嘶群怯班马，及关接翅随昏鸦。
甘州官舍幸少事，译经往往纷天葩。
河西番帐尽外徙，何妨羊酪煎春茶。
许生潦倒作秦赘，岑牟单绞渔阳挝。
竹林诸贤久雨散，我亦虮虱劳搔爬。
何时九州绝豺虎，吾徒一笑忘咨嗟。
小戎赋罢意慷慨，瓦亭西北纷虹霞。

参考注释

金城

如金属铸成的坚固城墙

金城千里。——汉· 贾谊《过秦论》

烽火

(1) 古时边防报警的烟火

(2) 比喻战火或战争

四十三年,望中犹记,烽火扬州路。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

榆林

(1).榆树林。宋苏轼《种松得徕字》诗：“春风吹榆林，乱荚飞作堆。” 宋道潜《夜泊淮上复寄逢原》诗：“遥想故人投宿地，画船应在碧榆林。”

(2).借指隐者所居的山林。清黄宗羲《万悔庵墓志铭》：“大兵渡淛，一时士人讳言受职，皆改头换面充赋有司。而公车之徵，先生独不行。当是时，先生遁跡榆林。”

盗贼

强盗和小偷总称

盗贼亭武起,问谁多穷民。——李商隐《行次西郊作一百韵》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。