“平明却入俗尘去，回首烟萝羞满颜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

平明却入俗尘去，回首烟萝羞满颜

释义

名句出处

出自宋代宋球的《玉华山》

全文：
玉华山来自何处，巉巉拔立陵紫烟。
上有干云切霄之苍松，下有迸崖漱壑之清泉。
长河西来齧山足，{左火右粦}火白日明峰巅。
浮岚暖翠入窗户，六月殿阁风冷然。
我来岂暇吊古迹，挽仰但喜遗嚣喧。
心魂澄澈耳目醒，如脱世故游神仟。
平明却入俗尘去，回首烟萝羞满颜。

名句书法欣赏

宋球平明却入俗尘去，回首烟萝羞满颜书法作品欣赏
平明却入俗尘去，回首烟萝羞满颜书法作品

参考注释

平明

天亮的时候

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

俗尘

(1).人间。唐太宗《谒并州大兴国寺》诗：“对此留餘想，超然离俗尘。”

(2).世俗人的踪迹。唐李颀《题璿公山池》诗：“此外俗尘都不染，惟餘玄度得相寻。” 宋司马光《邵兴宗南园草盛不翦仆过而爱之为诗以赠》：“车马不甚繁，门前无俗尘。” 清纳兰性德《渌水亭杂识》卷一：“ 元功诗云……市朝甚邇俗尘远，土产虽少人烟繁。”

(3).比喻世俗的偏见。鲁迅《且介亭杂文集·答＜戏＞周刊编者信》：“这回编者的对于主角阿Q 所说的绍兴话，取了这样随手胡调的态度，我看他的眼睛也是为俗尘所蔽的。”

回首

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

烟萝

亦作“烟萝”。1.草树茂密，烟聚萝缠，谓之“烟萝”。唐李端《寄庐山真上人》诗：“更説谢公南座好，烟萝到地几重阴。” 南唐李煜《破阵子》词：“凤阁龙楼连霄汉，玉树璚枝作烟萝，几曾识干戈！” 明陈所闻《驻马听·泛西湖》曲：“指点着六桥柳浪，三竺云峦，石屋烟萝。” 清周準《发朱砂庵经观音岩登石人峰》诗：“俯身入烟萝，欲诣仙人宅。”

(2).借指幽居或修真之处。唐裴铏《传奇·文箫》：“一斑与两斑，引入越王山。世数今逃尽，烟萝得再还。” 周楞伽辑注：“烟萝，道家称隐居修真的地方。” 宋苏舜钦《离京后作》诗：“脱身离网罟，含笑入烟萝。” 明屠隆《綵毫记·别妻走京》：“何意入利名韁锁，惆悵别烟萝。” 康有为《和临桂周黻卿翰林＜有感＞》：“只愁好春色，无处着烟萝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。