“紫绂载绥，金章陆离”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

紫绂载绥，金章陆离

释义

名句出处

出自唐代皎然的《讲德联句》

全文：
先王设位，以正邦国。
建立大官，封植有德。
——潘述。
二南敷化，四岳述职。
其言不朽，其仪不忒。
——汤衡。
暨于嬴刘，乃创程式。
罢侯置守，剖竹分域。
——皎然。
赫矣皇唐，康哉立极。
精选藩翰，庸资正直。
——潘述。
爰命我公，东土作则。
克己恭俭，疲人休息。
——汤衡。
济济闾閈，油油黍稷。
既富既教，足兵足食。
——皎然。
恤其凋瘵，剪其荆棘。
威怀逋叛，扑灭蝥贼。
——潘述。
疾恶如雠，闻善不惑。
哀矜鳏寡，旌礼儒墨。
——汤衡。
乃修堤防，乃浚沟洫。
以利通商，以溉嘉谷。
——皎然。
征赋以节，计功以时。
人胥怀惠，吏不能欺。
——潘述。
我政载孚，我邦载绥。
猛兽不暴，嘉鱼维滋。
——汤衡。
肃恭明神，齐沐不亏。
岁或骄阳，雨无愆期。
——皎然。
帝嘉有庸，宠命来斯。
紫绂载绥，金章陆离。
——潘述。
资忠履孝，阅礼敦诗。
明德惟馨，自天祐之。
——汤衡

参考注释

紫绂

贵官系印用的紫色丝绳。汉蔡邕《让高阳乡侯章》：“退省金龟紫綬之饰，非臣容体所当服佩。” 晋陆云《寒蝉赋》：“於是公侯常伯乃紆紫紱，执龙渊。” 唐岑参《玉门关盖将军歌》：“金鐺乱点野酡酥，紫紱金章左右趋。”

金章

(1).金质的官印。一说，铜印。因以指代官宦仕途。南朝宋鲍照《建除》诗：“开壤袭朱紱，左右佩金章。” 钱振伦注引《文选·孔稚圭＜北山移文＞》注：“金章，铜印也。” 唐杜甫《陪柏中丞观宴将士》诗之一：“无私齐綺饌，久坐密金章。” 仇兆鳌注：“金章，金印也。” 宋柳永《玉楼春》词：“星闈上笏金章贵。重委外臺疏近侍。” 清蒋士铨《桂林霜·告变》：“愧不能麟符倒用搜奸党，只好死抱金章瘗北邙。”

(2).古代高级官员的官服。唐苏鹗《杜阳杂编》卷上：“﹝ 鱼朝恩 ﹞翌日於上前奏曰：‘臣幼*男令徽位处众僚之下，愿陛下特赐金章以超其等。’上未及语，而朝恩已令所司捧紫衣而至，令徽即谢於殿前。上虽知不可，强谓朝恩曰：‘卿儿着章服大宜称也。’”

陆离

形容色彩绚丽繁杂

光怪陆离

带长铗之陆离兮。——《楚辞·屈原·涉江》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。