“沉吟卷长簟，恻怆收团扇”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

沉吟卷长簟，恻怆收团扇

释义

名句出处

出自唐代白居易的《秋霁》

全文：
金火不相待，炎凉雨中变。
林晴有残蝉，巢冷无留燕。
沉吟卷长簟，恻怆收团扇。
向夕稍无泥，闲步青苔院。
月出砧杵动，家家捣秋练。
独对多病妻，不能理针线。
冬衣殊未制，夏服行将绽。
何以迎早秋？一杯聊自劝。

白居易沉吟卷长簟，恻怆收团扇书法作品欣赏
沉吟卷长簟，恻怆收团扇书法作品

(1) 深思吟味

但为君故,沉吟至今。——魏· 曹操《短歌行》

我不觉对着茶花沉吟起来——杨朔《茶花赋》

(2) 间断地低声自语,迟疑不决

轻声沉吟

沉吟放拨插弦中,顿起衣裳起敛容。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

哀伤。汉荀悦《汉纪·文帝纪论》：“夫贾谊过湘水，弔屈原，惻愴慟怀，岂徒忿怨而已哉！” 宋秦观《田居》诗之三：“辛勤稼穡事，惻愴田畴语；得穀不敢储，催科吏旁午。” 金一《文学上之美术观》：“述德故文体瑰伟，誌哀则文词惻愴。”

(1).圆形有柄的扇子。古代宫内多用之，又称宫扇。唐王昌龄《长信秋词》之三：“奉帚平明金殿开，且将团扇暂徘徊。” 元梁寅《玉阶怨》诗：“团扇且弃置，夕气凉转添。”《红楼梦》第二七回：“忽见前面一双玉色蝴蝶，大如团扇。” 刘大白《秋扇》诗：“一阵秋风，收拾起多少团扇。”

(2).乐府歌曲名。指《团扇郎歌》。宋贺铸《诉衷情》词：“临风再歌《团扇》，深意属何人？” 宋王灼《碧鸡漫志·歌曲存亡》：“至唐武后时，旧曲存者，如《白雪》、《公莫舞》、《巴渝》、《白苧》、《子夜》、《团扇》……等，六十三曲。”参见“ 团扇歌 ”。

(3).乐府歌曲名。指汉班婕妤所作《怨歌行》。因诗中有“裁为合欢扇，团团似明月”等诗句，故名。南朝梁锺嵘《诗品·汉婕妤班姬》：“《团扇》短章，词旨清捷，怨深文綺。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。