“烛分歌扇泪，雨送酒船香”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

烛分歌扇泪，雨送酒船香

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《夜饮》

全文：
卜夜容衰鬓，开筵属异方。
烛分歌扇泪，雨送酒船香。
江海三年客，乾坤百战场。
谁能辞酩酊，淹卧剧清漳。

名句书法欣赏

李商隐烛分歌扇泪，雨送酒船香书法作品欣赏
烛分歌扇泪，雨送酒船香书法作品

参考注释

歌扇

(1).歌舞时用的扇子。北周庾信《和赵王看伎》：“ 緑珠歌扇薄，飞燕舞衫长。” 唐戴叔伦《暮春感怀》诗：“歌扇多情明月在，舞衣无意彩云收。” 清邹式金《＜杂剧三集＞小引》：“今风流云散，舞衫歌扇，皆化为异物矣！”

(2).指歌女写上曲目的折扇。

送酒

(1). 南朝宋檀道鸾《续晋阳秋》：“ 陶潜九月九日无酒，於宅边菊丛中摘盈把，坐其侧，人望见白衣人，乃王弘送酒，即便就酌而后归。”后因以为典。唐李嘉佑《答泉州薛播使君重阳日赠酒》诗：“共知不是潯阳郡，那得王弘送酒来。” 元卢挚《沉醉东风·重九》曲：“衰柳寒蝉一片愁，谁肯教白衣送酒。” 明何景明《登坚山寺绝顶真武庙》诗之二：“不尽登高兴，无人送酒来。”

(2).奉酒；敬酒。唐张鷟《游仙窟》：“ 十娘曰：‘遣緑竹取琵琶弹，儿与少府公送酒。’” 元史九敬先《庄周梦》第一折：“小生平生爱的是花酒，不知怎么説，若是有弹唱的送酒，小生也吃不醉。”《官场现形记》第一回：“这里送酒安席，一应规矩，赵老头儿全然不懂。”

(3).下酒；佐酒。唐裴铏《传奇·宁茵》：“及局罢而饮，数巡，寅请备脩脯以送酒。” 叶灵凤《能不忆江南·碧玉一般的莴苣》：“这是我们家乡独有的特产，是送粥的妙品，同时也是一种可以送酒的小吃。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。