“淡荡动云天，玲珑映墟曲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

淡荡动云天，玲珑映墟曲

释义

名句出处

出自唐代王维的《晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵》

全文：
与世澹无事，自然江海人。
侧闻尘外游，解骖车尼朱轮。
平野照暄景，上天垂春云。
张组竟北阜，泛舟过东邻。
故乡信高会，牢醴及佳辰。
幸同击壤乐，心荷尧为君。
郊居杜陵下，永日同携手。
仁里霭川阳，平原见峰首。
园庐鸣春鸠，林薄媚新柳。
上卿始登席，故老前为寿。
临当游南陂，约略执杯酒。
归欤绌微官，惆怅心自咎。
冬中馀雪在，墟上春流驶。
风日畅怀抱，山川多秀气。
雕胡先晨炊，庖脍亦云至。
高情浪海岳，浮生寄天地。
君子外簪缨，埃尘良不啻。
所乐衡门中，陶然忘其贵。
高馆临澄陂，旷然荡心目。
淡荡动云天，玲珑映墟曲。
鹊巢结空林，雉雊响幽谷。
应接无闲暇，徘徊以踯躅。
纡组上春堤，侧弁倚乔木。
弦望忽已晦，后期洲应绿。

名句书法欣赏

王维淡荡动云天，玲珑映墟曲书法作品欣赏
淡荡动云天，玲珑映墟曲书法作品

参考注释

淡荡

(1).水迂回缓流貌。引申为和舒。唐陈子昂《与东方左史虬修竹篇》诗：“春风正淡荡，白露已清泠。” 明贾仲名《金安寿》第一折：“绣幃中淡荡春风，红浪轻翻翠被重。” 清毛祥麟《墨馀录·平原闻诗记》：“对景一吟，意惟清丽，如朝烟夕霞，别具一种淡荡可人之致，斯亦已耳。”

(2).犹含糊。冰心《往事二》八：“一切离别恨都不是淡荡的，犹疑的；是分明的，真切的，急如束湿的。”

(3).犹散淡；悠闲自在。清钱谦益《感叹旧游如在宿昔作此诗以寄之》：“羡君真作淡荡人，閒即牵舟湖上住。”

云天

天空高处;云层上面

直上云天

玲珑

(1) 精巧细微

小巧玲珑

(2) 灵活敏捷

娇小玲珑

(3) 形容玉相撞击的声音

墟曲

犹墟里。晋陶潜《归园田居》诗之二：“时復墟曲中，披草共来往。” 唐王维《晦日游大理韦卿城南别业》诗：“澹荡动云天，玲瓏映墟曲。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。