“汝颍之士，流离世故，颇有飘薄之叹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

汝颍之士，流离世故，颇有飘薄之叹

释义

名句出处

出自南北朝谢灵运的《拟魏太子邺中集诗应玚》

全文：
汝颍之士，流离世故，颇有飘薄之叹。
嗷嗷云中鴈，举翮自委羽。
求凉弱水湄，违寒长沙渚。
顾我梁川时，缓步集颍许。
一旦逢世难，沦薄恒羁旅。
天下昔未定，托身早得所。
官度厕一卒，乌林预艰阻。
晚节值众贤，会同庇天宇。
列坐荫华榱，金樽盈清醑。
始奏延露曲，继以阑夕语。
调笑辄酬答，嘲谑无惭沮。
倾躯无遗虑，在心良已叙。

参考注释

流离

(1) 因饥荒战祸而居无定所,到处逃难

黎民流离,困于道路。——《后汉书·和殇帝纪》

流离失散

(2) 另有“淋漓”之义

世故

(1) 通达人情,富有待人接物的处世经验

老于世故

有些人还绘声绘色,说他如何世故。——《琐忆》

(2) 应酬;敷衍

他也世故了几句

(3) 生计

不治世故

(4) 世事变故

世故尚未夷

(5) 世交

世故相逢各未闲

飘薄

(1).犹飘泊。行止不定。南朝宋谢灵运《拟魏太子“邺中集”诗·应瑒序》：“ 汝潁之士，流离世故，颇有飘薄之叹。”《周书·萧詧传》：“矧吾人之固陋，迥飘薄於流萍。” 元辛文房《唐才子传·皇甫冉》：“往以世道艰虞，遂心江外，故多飘薄之叹。”

(2).随风消散。宋柳永《女冠子》词：“淡烟飘薄，鶯花谢，清和院落。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。