“万乘飞黄马，千金狐白裘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

万乘飞黄马，千金狐白裘

释义

名句出处

出自唐代张九龄的《和姚令公从幸温汤喜雪》

全文：
万乘飞黄马，千金狐白裘。
正逢银霰积，如向玉京游。
瑞色铺驰道，花文拂彩旒。
还闻吉甫颂，不共郢歌俦。

名句书法欣赏

张九龄万乘飞黄马，千金狐白裘书法作品欣赏
万乘飞黄马，千金狐白裘书法作品

参考注释

万乘

(1) 车辆

(2) 指天子。周制,天子地方千里,出兵车万乘,诸侯地方百里,出兵车千乘,故称天子为“万乘”

使敌万乘。——《韩非子·五蠹》

致万乘之势。——汉· 贾谊《过秦论》

飞黄

(1).传说中的神马名。又名乘黄。《淮南子·览冥训》：“青龙进驾，飞黄伏皁。” 高诱注：“飞黄，乘黄也，出西方，状如狐，背上有角，寿千岁。” 唐张说《舞马千秋万岁乐府词》：“不因兹白人间有，定是飞黄天上来。”

(2).指古代勇士飞廉与中黄伯。《文选·张协＜七命＞》：“於是飞黄奋鋭，賁石逞技。” 李周翰注：“ 飞，飞廉；黄，中黄。”

(3).见“ 飞黄腾踏 ”。

千金

(1) 一千斤金子

(2) 女儿。用于称他人的女儿,有尊贵之意

(3) 指很多钱,形容富贵

狐白裘

(1).用狐腋的白毛皮做成的衣服。《礼记·玉藻》：“君衣狐白裘，锦衣以裼之。”《史记·孟尝君列传》：“此时孟尝君有一狐白裘，直千金，天下无双。” 裴駰集解引韦昭曰：“以狐之白毛皮为裘，谓集狐腋之毛，言美而难得者。” 唐杜甫《锦树行》：“王陵豪贵反颠倒，乡里小儿狐白裘。” 仇兆鳌注：“言服饰之奢僭。”亦省作“ 狐白 ”。《礼记·玉藻》：“士不衣狐白。” 三国魏曹植《赠丁仪》诗：“在贵多忘贱，为恩谁能博。狐白足御冬，焉念无衣客。” 宋陆游《暖阁》诗：“裘软胜狐白，炉温等鸽青。” 明何景明《咏裘》：“豹袪未称美，狐白安足云。”

(2).借指富贵者。唐袁朗《和洗掾登城南坂望京邑》：“狐白登廊庙，牛衣出草莱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。